Переклад тексту пісні Black Sky - Bcee, Thomas Oliver

Black Sky (оригінал)

I’ve been dying for a long time, mmmh
Losing feeling, losing meaning
I’ve been lying for a long time
Too scared to lose you, to face my truth
Too scared to lose what I never want to give away
I’ve been fighting for a long time, mmmh
My heart’s been hiding, barely surviving
Yeah, yeah
I’ve been trying for a long time
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
I’ve been lost, I’ve been called unstable
I’ve been feeling empty and unable
I know it’s been a long time since I smiled and my love’s been hiding, but
(Swear it’s inside me)
I’ve never seen such a black sky
Never felt trapped by everything inside
Till I in love, in
My emotion is a flat line
My love is black, but
(Swear it’s inside me)
(Show you love)
I’ve been fighting for a long time, mmmh
My heart’s been hiding, barely surviving
I’ve been trying for a long time
To show you love, to show you love
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
I’ve been lost, I’ve been called unstable
I’ve been feeling empty and unable
I know it’s been a long time since I smiled and my love’s been hiding, but
(Swear it’s inside me)
I’ve never seen such a black sky
Never felt trapped by everything inside
Till I in love, in
My emotion is a flat line
My love is black, but
(I swear it’s inside me)
(Show you love)
Yeah
Woah, oh

Black Sky (переклад)

Я вже давно вмираю, ммм
Втрата почуття, втрата сенсу
Я брехав довгий час
Надто боюсь втратити тебе, подивитися правді в очі
Мені дуже страшно втратити те, що я ніколи не хочу віддати
Я довго борюся, ммм
Моє серце ховалося, ледве вижило
Так Так
Я вже давно намагаюся
Щоб показати свою любов, показати, що ви любите
Клянусь, це всередині мене
Щоб показати свою любов, показати, що ви любите
Клянусь, це всередині мене
Я загубився, мене назвали нестійким
Я відчував себе порожнім і неспроможним
Я знаю, що минуло багато часу відтоді, як я посміхався, і моя любов ховається, але
(Клянусь, це всередині мене)
Я ніколи не бачив такого чорного неба
Ніколи не відчував себе в пастці всього всередині
Поки я закоханий, у
Мої емоції — рівна лінія
Моя любов чорна, але
(Клянусь, це всередині мене)
(Покажи свою любов)
Я довго борюся, ммм
Моє серце ховалося, ледве вижило
Я вже давно намагаюся
Щоб показати свою любов, показати, що ви любите
Щоб показати свою любов, показати, що ви любите
Клянусь, це всередині мене
Щоб показати свою любов, показати, що ви любите
Клянусь, це всередині мене
Я загубився, мене назвали нестійким
Я відчував себе порожнім і неспроможним
Я знаю, що минуло багато часу відтоді, як я посміхався, і моя любов ховається, але
(Клянусь, це всередині мене)
Я ніколи не бачив такого чорного неба
Ніколи не відчував себе в пастці всього всередині
Поки я закоханий, у
Мої емоції — рівна лінія
Моя любов чорна, але
(Клянуся, це всередині мене)
(Покажи свою любов)
Ага
Вау, о