Переклад тексту пісні По закону Дарвина - Батыр

По закону Дарвина (оригінал)

Не погаснувшие звёзды как лампочки в зеркалах
Отражаются и гаснут в бездонных твоих глазах
Только что ещё мы рядом были, на самом деле
Мы уже давно с тобою на разных полюсах.
Припев:
По закону Дарвина всё наверное правильно
Только в мире кабельном так холодно нам вдвоём
По закону Дарвина всё наверное правильно
Только в мире кабельном меня ты согрей теплом.
Недосказанные фразы как маятники на часах
нас разбрасывают сразу на разные полюса
Только что ещё мы рядом были, на самом деле
Мы уже давно с тобою на разных полюсах.
Припев.

По закону Дарвина (переклад)

Не згаслі зірки як лампочки в дзеркалах
Відбиваються і гаснуть у бездонних твоїх очах
Щойно ми ще поряд були, насправді
Ми вже давно з тобою на різних полюсах.
Приспів:
За законом Дарвіна все напевно правильно
Тільки в світі кабельному так холодно нам удвох
За законом Дарвіна все напевно правильно
Тільки в світі кабельному мене ти зігрій теплом.
Недомовлені фрази як маятники на годиннику
нас розкидають відразу на різні полюси
Щойно ми ще поряд були, насправді
Ми вже давно з тобою на різних полюсах.
Приспів.