Переклад тексту пісні Мне поможет весна - Батыр

Мне поможет весна - Батыр
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мне поможет весна, виконавця - Батыр.
Дата випуску: 16.08.2015
Мова пісні: Російська мова

Мне поможет весна

(оригінал)
Память помнит твои руки,
И слова на рифму строк,
Платье белое из шелка,
И дороги без дорог.
Я не хочу тебя терять,
Ко мне любовь приходит в полночь.
Пытаюсь с ней заночевать,
И моё сердце просит помощь.
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я не верю словам.
Я попробую сам,
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я попробую сам,
Мне поможет весна.
Я вход ищу, где нет дверей,
И не могу найти ответ.
Быть может летний суховей,
Подскажет где найти твой след.
Я не могу ночами спать
Ко мне любовь приходит в полночь,
Пытаюсь с ней заночевать
И моё сердце просит помощь.
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я не верю словам.
Я попробую сам,
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я попробую сам,
Мне поможет весна.
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я не верю глазам.
Я попробую сам
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я попробую сам,
Мне поможет весна.
(переклад)
Пам'ять пам'ятає твої руки,
І слова на риму рядків,
Сукня біла з шовку,
І дороги без доріг.
Я не хочу тебе втрачати,
До мене кохання приходить опівночі.
Намагаюся з нею заночувати,
І моє серце просить допомоги.
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я не вірю словам.
Я спробую сам,
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я спробую сам,
Мені допоможе весна.
Я вхід шукаю, де немає дверей,
І не можу знайти відповіді.
Може бути літній суховий,
Підкаже, де знайти твій слід.
Я не можу ночами спати
До мене любов приходить опівночі,
Намагаюся з нею заночувати
І моє серце просить допомоги.
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я не вірю словам.
Я спробую сам,
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я спробую сам,
Мені допоможе весна.
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я не вірю очам.
Я спробую сам
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я спробую сам,
Мені допоможе весна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дождь 2013
Қайран көңіл-ай 2002
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев 2013
Отан Ана 2002
Душа 2013
Брат 2013
Письмо души
Мелодия печали 2010
Осторожно, милая девушка! 2019
Над облаками 2019
Время любви 2019
Нелюбимая ft. Батыр 2019
Письма 2018
Мы чужие 2019
Душа 2013
По закону Дарвина 2019
Ничего не жаль 2019
20 минут до рассвета 2020

Тексти пісень виконавця: Батыр