Переклад тексту пісні Мне поможет весна - Батыр

Мне поможет весна (оригінал)

Память помнит твои руки,
И слова на рифму строк,
Платье белое из шелка,
И дороги без дорог.
Я не хочу тебя терять,
Ко мне любовь приходит в полночь.
Пытаюсь с ней заночевать,
И моё сердце просит помощь.
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я не верю словам.
Я попробую сам,
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я попробую сам,
Мне поможет весна.
Я вход ищу, где нет дверей,
И не могу найти ответ.
Быть может летний суховей,
Подскажет где найти твой след.
Я не могу ночами спать
Ко мне любовь приходит в полночь,
Пытаюсь с ней заночевать
И моё сердце просит помощь.
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я не верю словам.
Я попробую сам,
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я попробую сам,
Мне поможет весна.
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я не верю глазам.
Я попробую сам
Ты привыкла к дождям,
Ты привыкнешь одна
Я попробую сам,
Мне поможет весна.

Мне поможет весна (переклад)

Пам'ять пам'ятає твої руки,
І слова на риму рядків,
Сукня біла з шовку,
І дороги без доріг.
Я не хочу тебе втрачати,
До мене кохання приходить опівночі.
Намагаюся з нею заночувати,
І моє серце просить допомоги.
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я не вірю словам.
Я спробую сам,
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я спробую сам,
Мені допоможе весна.
Я вхід шукаю, де немає дверей,
І не можу знайти відповіді.
Може бути літній суховий,
Підкаже, де знайти твій слід.
Я не можу ночами спати
До мене любов приходить опівночі,
Намагаюся з нею заночувати
І моє серце просить допомоги.
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я не вірю словам.
Я спробую сам,
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я спробую сам,
Мені допоможе весна.
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я не вірю очам.
Я спробую сам
Ти звикла до дощів,
Ти звикнеш одна
Я спробую сам,
Мені допоможе весна.