Переклад тексту пісні Письма - Батыр

Письма - Батыр
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Письма, виконавця - Батыр. Пісня з альбому Нас исцеляет любовь, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 30.06.2018
Лейбл звукозапису: Gakku
Мова пісні: Російська мова

Письма

(оригінал)
Я уехал и забыл, ночь набросил.
На полях моей любви, эту осень.
Все мои слова теперь вновь напрасны.
Письма для тебя зря, зря!
Письма, письма, как с осенних веток листья
Письма, письма, не прочитанные мысли
Письма, письма, горьких слов ответный выстрел,
Шелест листьев по земле, словно мои мысли о тебе.
Снова город мой в слезах от ненастья.
На листе моей любви стёрлось счастье.
И мои слова теперь вновь напрасны.
Эти письма для тебя — зря, зря, зря!
Письма, письма, как с осенних веток листья
Письма, письма, не прочитанные мысли
Письма, письма, горьких слов ответный выстрел,
Шелест листьев по земле, словно мои мысли о тебе.
Все мои слова теперь вновь напрасны.
Письма для тебя зря, зря!
Письма, письма, как с осенних веток листья
Письма, письма, не прочитанные мысли
Письма, письма, горьких слов ответный выстрел,
Шелест листьев по земле, словно мои мысли, словно мои мысли
Письма, письма, как с осенних веток листья
Письма, письма, не прочитанные мысли
Письма, письма, горьких слов ответный выстрел,
Шелест листьев по земле, словно мои мысли о тебе.
(переклад)
Я поїхав і забув, ніч накинув.
На полях моєї любові, цієї осені.
Всі мої слова тепер марні.
Листи для тебе дарма, дарма!
Листи, листи, як із осінніх гілок листя
Листи, листи, не прочитані думки
Листи, листи, гірких слів у відповідь постріл,
Шелесті листя по землі, наче мої думки про тебе.
Знову місто моє в сльозах від негоди.
На аркуші мого кохання стерлося щастя.
І мої слова тепер знову марні.
Ці листи для тебе — даремно, даремно, даремно!
Листи, листи, як із осінніх гілок листя
Листи, листи, не прочитані думки
Листи, листи, гірких слів у відповідь постріл,
Шелесті листя по землі, наче мої думки про тебе.
Всі мої слова тепер марні.
Листи для тебе дарма, дарма!
Листи, листи, як із осінніх гілок листя
Листи, листи, не прочитані думки
Листи, листи, гірких слів у відповідь постріл,
Шелесті листя по землі, немов мої думки, немов мої думки
Листи, листи, як із осінніх гілок листя
Листи, листи, не прочитані думки
Листи, листи, гірких слів у відповідь постріл,
Шелесті листя по землі, наче мої думки про тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дождь 2013
Қайран көңіл-ай 2002
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев 2013
Отан Ана 2002
Мне поможет весна 2015
Душа 2013
Брат 2013
Письмо души
Мелодия печали 2010
Осторожно, милая девушка! 2019
Над облаками 2019
Время любви 2019
Нелюбимая ft. Батыр 2019
Мы чужие 2019
Душа 2013
По закону Дарвина 2019
Ничего не жаль 2019
20 минут до рассвета 2020

Тексти пісень виконавця: Батыр