Переклад тексту пісні Vera - Bata Illic

Vera - Bata Illic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vera, виконавця - Bata Illic
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Німецька

Vera

(оригінал)
Du sagst
Dort bei dir zu Hause
Kriegst du keine Luft mehr
Du hältst das nicht aus
Deine Freunde und auch deine Freiheit
Warten auf der Straße unten vor dem Haus
Du willst raus
Vera
Geh nicht einfach
Vera
Geh nicht auf die Straße
Lauf nicht einfach fort
No no
Vera
Glaub nicht alles
Vera
Was sie dir erzählen
Keiner hält sein Wort
No
No
Vera
Es gibt viele falsche Freunde
Und manchmal enden Träume
Schon in der ersten Nacht
Du sagst
In dir brennt ein Feuer
Du willst Abenteuer
Deshalb hältst du aus
Tu’s nicht Vera
Du bist doch erst siebzehn
Deine Eltern geben dir doch ein Zuhaus'
Laß dir Zeit
Vera
Geh nicht einfach
Vera
Geh nicht auf die Straße
Lauf nicht einfach fort
No no
Vera
Glaub nicht alles
Vera
Was sie dir erzählen
Keiner hält sein Wort
No
No
Vera
Es gibt viele falsche Freunde
Und manchmal enden Träume
Schon in der ersten Nacht
Vera
La
La
La
La…
No
No
Vera
Glaub nicht alles
Vera
Was sie dir erzählen
Keiner hält sein Wort
No
No
Vera
Es gibt viele falsche Freunde
Und manchmal enden Träume
Schon in der ersten Nacht
Ja
Manchmal enden Träume
Schon in der ersten Nacht
Vera
Na
Na
Na… no
No
Vera
Geh nicht einfach
Vera
Geh nicht auf die Straße
Lauf nicht einfach fort
No no
Vera
Glaub nicht alles
Vera
Was sie dir erzählen
Keiner hält sein Wort
No
No
(переклад)
Ти кажеш
Там у вас вдома
Не можу більше дихати
Ви не можете це прийняти
Ваші друзі, а також ваша свобода
Чекаю на вулиці внизу перед будинком
ти хочеш вийти
віра
Не просто йди
віра
Не виходь на вулицю
Не просто йди геть
ні ні
віра
Не вірте всьому
віра
що вони тобі кажуть
Ніхто слова не тримає
Немає
Немає
віра
Є багато фальшивих друзів
А іноді мрії закінчуються
Вже в першу ніч
Ти кажеш
В тобі горить вогонь
Ви хочете пригод
Тому ти терпи
Не роби цього Віро
Тобі лише сімнадцять
Батьки дають тобі дім
Не поспішай
віра
Не просто йди
віра
Не виходь на вулицю
Не просто йди геть
ні ні
віра
Не вірте всьому
віра
що вони тобі кажуть
Ніхто слова не тримає
Немає
Немає
віра
Є багато фальшивих друзів
А іноді мрії закінчуються
Вже в першу ніч
віра
ля
ля
ля
Ла…
Немає
Немає
віра
Не вірте всьому
віра
що вони тобі кажуть
Ніхто слова не тримає
Немає
Немає
віра
Є багато фальшивих друзів
А іноді мрії закінчуються
Вже в першу ніч
Так
Іноді мрії закінчуються
Вже в першу ніч
віра
N/A
N/A
Ну... ні
Немає
віра
Не просто йди
віра
Не виходь на вулицю
Не просто йди геть
ні ні
віра
Не вірте всьому
віра
що вони тобі кажуть
Ніхто слова не тримає
Немає
Немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Solange ich lebe 2020
Schuhe so schwer wie Stein 2020
Mädchen mit den traurigen Augen 2019
Candida 2011
Komm auf das Schiff meiner Träume 2011
Schwarze Madonna 2020
Dich erkenn' ich mit verbundenen Augen 2020
She 2020
So lange ich lebe 2011
Oh Kleopatra 2011
Ich möcht' der Knopf an deiner Bluse sein 2011
Amor, Amor, Amor 2020
Ich hab' noch Sand in den Schuhen aus Hawaii 2019
Mit verbundenen Augen 2011
Ich Moecht Der Knopf An Deiner Bluse Sein 2010