Переклад тексту пісні Smoke Filled Lungs - BASECAMP

Smoke Filled Lungs (оригінал)

Throw me a bone
And keep me off the floor
Should I have to ask for more
Just leave me alone
I have not done shit to you
Didn’t deserve the things you do, no
Show me some light
I won’t shut you out
If you’d put on hold your doubts
And give me some time
I am not your enemy
And I’m surely not your right
These barriers can’t be blamed
When our hearts beat the same
It’s just a cold visage and the hasty tongues
The hostile breath from the smoke filled lungs
That’s why I don’t like it here
No, I don’t like it here
Give me your word
That this won’t break us down
That you’ll let me stick around
And tell me you see
That this ain’t what I wanted
And this ain’t what we need
These barriers can’t be blamed
When our hearts beat the same
It’s just a cold visage and the hasty tongues
The hostile breath from the smoke filled lungs
That’s why I don’t like it here
No, I don’t like it here

(переклад)

Кинь мені кістку
І тримай мене від підлоги
Чи потрібно просити більше
Просто залишити мене в спокої
Я вам нічого не зробив
Не заслуговував на те, що ти робиш, ні
Покажи мені світло
Я не закрию вас
Якби ви поставили під себе сумніви
І дай мені час
Я не твій ворог
І я точно не твоє право
Ці бар’єри не можна звинувачувати
Коли наші серця б'ються однаково
Це просто холодне обличчя та квапливі язики
Вороже дихання диму наповнило легені
Ось чому мені не подобається тут
Ні, мені не подобається тут
Дайте мені слово
Щоб це нас не зламало
Що ви дозволите мені залишитися
І скажи мені, що бачите
Це не те, чого я хотів
І це не те, що нам потрібно
Ці бар’єри не можна звинувачувати
Коли наші серця б'ються однаково
Це просто холодне обличчя та квапливі язики
Вороже дихання диму наповнило легені
Ось чому мені не подобається тут
Ні, мені не подобається тут