Переклад тексту пісні I Was Here - BASECAMP

I Was Here (оригінал)

It used to be like if I couldn’t see you
Whenever I was here, I’d feel so wronged;
so cheated
But now it seems like I never knew you
And I can’t recall, no I can’t recall
What it used to be like, whenever I was here
What it used to be like, whenever I was here
Whenever I-
Whenever I was here
It used to be like when I thought of you
I’d get the need to go back to that place
But don’t it seem like, as time moved off
So did those feels;
was this even real?
What it used to be like, whenever I was here
What it used to be like, whenever I was here
Whenever I-
Whenever I was here
I don’t miss you anymore
I don’t (anymore) miss you anymore (whenever I)
I don’t (anymore) miss you anymore (whenever)
I don’t (anymore) miss you anymore (whenever I)
I don’t (anymore) miss you anymore (whenever)
I don’t (anymore) miss you anymore (whenever I)
Miss you, miss you, miss you, miss you (whenever I)

I Was Here (переклад)

Раніше було як я не бачив тебе
Завжди, коли я був тут, я відчував себе таким невірним;
так обдурили
Але тепер здається, що я ніколи не знав тебе
І я не можу пригадати, ні я не можу пригадати
Як це було колись, коли я був тут
Як це було колись, коли я був тут
Щоразу, коли я-
Коли б я був тут
Раніше було як, коли я думав про тебе
У мене виникне потреба повернутися туди
Але чи не здається, що час пішов
Так само й ці відчуття;
чи це було насправді?
Як це було колись, коли я був тут
Як це було колись, коли я був тут
Щоразу, коли я-
Коли б я був тут
Я більше не сумую за тобою
Я більше (більше) сумую за тобою (коли я)
Я більше (більше) не сумую за тобою (завжди)
Я більше (більше) сумую за тобою (коли я)
Я більше (більше) не сумую за тобою (завжди)
Я більше (більше) сумую за тобою (коли я)
Сумую за тобою, сумую за тобою, сумую за тобою, сумую за тобою (коли я)