Переклад тексту пісні Oak - Terrell Morris, Free n Losh, BASECAMP

Oak (оригінал)

Yeah
One of a kind
I’m, nothing like them don’t you block up my lines
Telling me who I sound like and who you think that I fall in line — with
Pay you no mind
I can’t afford it, my money my time
I don’t have much of it I spend it wise
But it’s nice to know that I’m all on your mind
You’re not on mine, no that’s not just a rhyme
You are not on my mind
You’re not in my shoes, we are not the same size
Your prescription do not match up with mines
You cannot see through my eyes
You don’t know if these are lies
And you just don’t get it, I’m not in your business
Bitch stay out of mine
Stay from my people and stay from places
Just stay on your side
Stay from my sequel, you stuck in my prequel
Don’t fuck up my vibe
Don’t you start playin offside
Don’t make the ting an on sight
Don’t you start blingin my line
That mean one thing in my mind and I don’t want that thing from your kind
No
They tryna get wit us before we go reachin our prime
No
No compromising won’t listen to reason or rhyme
I cannot see what’s outside
Don’t know the season outside
I tend to leave who’s outside
Fuck your opinion
Good luck wit your people, just keep out my life
HOOK
Stupid stranger
Juvenile
Dumb delinquent
Overlookin, underthinkin
I don’t fuck wit you, no not at all
If they fuck wit you I’m not involved
Still don’t fuck wit you, you just a
Waste of water
Easy target
Future fuck up
Run in the road and use your luck up
We don’t fuck wit you, no not at all
Still don’t fuck wit you, no not at all
We was chillin in the parking lot
I don’t drive it’s the lot outside
I don’t even got a parking spot
But its more about a space than a spot
Where the niggas just spark it, yaap
Outside my apartment, yaap
Ain’t nobody tryna start shit
‘less Dre wanna get his ass knocked talkin shit about my chick again
Liftin the spliff to my lip as I think about my chick again
Rye with the ice
It feel nice but don’t make me no wiser, I’m lit
I got the fire you dim
Misfit delinquent do limericks in rhythm
They like what I bring
I put my life in this thing
I give you life when I sing
Don’t trust the hype that they bring
Cool wit the coolest among us
I know the truest among us
You should be used to the others
I’m not your usual brother
I’m an unusual number
Song that I sing is a tune from the gutters
Truth is I grew from the gutters
Rules they was useless among us
Coolin among us
You ain’t with no one I know
How you get into my section
You just been bummin my brews
You ain’t bring nuttin to smoke
You never put in no dough
I saw you cut up some coke, offer your hoe
Who brought they mans to the function
Why he been feelin so bold
HOOK
We won’t fuck wit you, you just a…

(переклад)

Ага
Один з видів
Я, ніщо схоже на них, не блокує мої рядки
Розповідайте мені, на кого я звучаю, і на кого, на вашу думку, я підходжу — з
Не зважайте
Я не можу собі цього дозволити, мої гроші мій час
У мене їх небагато, я витрачаю їх мудро
Але приємно знати, що я все в твоєму розумі
Ти не на моїй, ні, це не просто рима
Ви не в моїй думці
Ви не в моєму черевику, ми не однакового розміру
Ваш рецепт не збігається з моїм
Ти не можеш бачити моїми очима
Ви не знаєте, чи це брехня
І ви просто не розумієте, я не в твоєму бізнесі
Сука тримайся подалі від мене
Тримайтеся від моїх людей і тримайтеся від місць
Просто залишайтеся на боці
Тримайся мого продовження, ти застряг у мому приквелі
Не псуйте мій настрій
Не починайте грати в офсайд
Не робіть відтінок на очіку
Не починайте чіпати в моїй лінії
Це означає одне в моєму розумі, і я не хочу цього від вашого роду
Ні
Вони намагаються порозумітися з нами, перш ніж ми досягнемо розквіту
Ні
Ніякі компроміси не прислухаються до розуму чи рими
Я не бачу, що зовні
Не знаю сезону надворі
Я зазвичай залишаю тих, хто знаходиться на вулиці
До біса твоя думка
Успіхів твоїм людям, просто тримайся від мого життя
ГАК
Дурний незнайомець
Неповнолітній
Тупий злочинець
Не помічати, недодумати
Я не дотепний до вас, ні ні взагалі
Якщо вони з тобою трахаються, я не причетний
Все одно не трахайся з тобою, ти просто
Відходи води
Легка ціль
Майбутнє нахуй
Біжи по дорозі та використай свою удачу
Ми не з тобою трахатися, ні ні взагалі
Все-таки не трахайся з тобою, ні, зовсім
Ми розпочалися на парковці
Я не за кермом, це багато надворі
Я навіть не маю місця для паркування
Але це більше про простір, ніж про місце
Де нігери просто запалюють це, ага
За межами моєї квартири, ага
Ніхто не намагається почати лайно
«менше Дре хоче, щоб його дупу знову розмовляли про мою курча».
Підніміть щіпку до мої губи, як я знову думаю про своє курча
Жито з льодом
Це приємно, але не робіть мене не мунішим, я освітлений
У мене вогонь, який ти гасиш
Негідний делінквент виконує лімерики в ритмі
Їм подобається те, що я приношу
Я вклав своє життя в цю річ
Я даю тобі життя, коли співаю
Не довіряйте ажіотажу, який вони приносять
Крутий розум найкрутіший серед нас
Я знаю найправдивішого серед нас
Ви повинні звикнути до інших
Я не твій звичайний брат
Я незвичайне число
Пісня, яку я співаю, — це мелодія з ринв
Правда в тому, що я виріс із жолобів
Правила вони були марні серед нас
Coolin серед нас
Ти ні з ким, кого я знаю
Як потрапити в мій розділ
Ти щойно набридла мені
Ви не берете горіхів для куріння
Ви ніколи не кладете тісто
Я бачив, як ти порізав трошки кока-колу, запропонував свою мотику
Хто привів їх чоловіків на службу
Чому він почувався таким сміливим
ГАК
Ми не будемо з тобою трахатися, ти просто…