| Little Things (оригінал) | Little Things (переклад) |
|---|---|
| Cry your eyes out | Виплакай очі |
| A lesson left unlearned | Невивчений урок |
| I wish I was airborne | Мені б хотілося бути в повітрі |
| Then I could watch it turn | Тоді я могла спостерігати, як це обертається |
| They’ve taken everything | Вони забрали все |
| Hung us out to dry | Повісьте нас сушити |
| They’ve taken everything | Вони забрали все |
| Now you’re… | Тепер ти… |
| Playing enemy | Гра в ворога |
| This is thought control | Це контроль думок |
| You’re a greasy little thing | Ви — жирна дрібниця |
| You’ll scream before you sing | Ви будете кричати, перш ніж заспівати |
| And you make a lot of noise | І ви створюєте багато шуму |
| You lied about everything | Ти брехав про все |
| You greasy little thing | Ти жирна маленька |
| I got with the program | Я отримав із програмою |
| I tried to fall in line | Я намагався встати в чергу |
| I wish I was drowning | Я хотів би тонути |
| Then I could watch you burn | Тоді я міг би спостерігати, як ти гориш |
| They’ve taken everything | Вони забрали все |
| Hung us out to dry | Повісьте нас сушити |
| They’ve taken every thing | Вони забрали все |
| Now you’re… | Тепер ти… |
| You’re a sneaky little thing | Ви – хитра дрібниця |
| You’ll scream before you sing | Ви будете кричати, перш ніж заспівати |
| And you make a lot of noise | І ви створюєте багато шуму |
| You lied about everything | Ти брехав про все |
| You sneaky little thing | Ти підступна дрібниця |
| When the tide rolls in | Коли набігає приплив |
| When the trapdoor starts to swing | Коли люк починає розгойдуватися |
| When the swans have sung | Коли лебеді заспівали |
| I’ll be myself again | Я знову стану собою |
