Переклад тексту пісні Borderlines - Baroness

Borderlines - Baroness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Borderlines, виконавця - Baroness.
Дата випуску: 13.06.2019
Мова пісні: Англійська

Borderlines

(оригінал)
Fallen like a hammer on a solitary ark
It struck a nail and now we’ll never be apart
I’m Just a shadow on the wall
And I curse the ground beneath my feet
Curse the boiling sea
Curse the stars above my head
For staring back at me
Damn the whip that cracked and split
Damn the hand behind it
Wait for me by my gallows pole
Hang around, I won’t be long
Borderline
Get me out alive
When it rains
I am right where I belong
I’m sorry but the voice inside my head won’t let me go
I know you won’t forgive me for the things you’ll never know
Come back to me sweet Armageddon
Hurry up and find me
Wait for me by the iron rail
Hold on
Borderline
Get me out alive
When it rains
I am right where I belong
Across the borderline
The architect stunned by his design
I never fell so hard
You’ll be the axe, I’m your hesitation marks
Borderline
Gets me out alive
When it rains
Boy, it really rains
(переклад)
Упав, як молоток на самотній ковчег
Він вдарив цвях, і тепер ми ніколи не розлучимось
Я просто тінь на стіні
І я проклинаю землю під ногами
Проклинай кипляче море
Проклинай зірки над моєю головою
За те, що дивився на мене
Проклятий батіг, що тріснув і розколовся
Проклята рука за ним
Чекай мене біля шибениці
Почекайте, я не на довго
Прикордонний
Витягніть мене живим
Коли йде дощ
Я туди, де мені  належу
Вибачте, але голос у моїй голові не відпускає мене
Я знаю, що ти не пробачиш мені те, чого ніколи не дізнаєшся
Повернися до мене, солодкий Армагедон
Поспішайте і знайди мене
Чекай мене біля залізної рейки
Зачекай
Прикордонний
Витягніть мене живим
Коли йде дощ
Я туди, де мені  належу
Через кордон
Архітектор був приголомшений своїм дизайном
Я ніколи не падав так сильно
Ти будеш сокирою, а я твоїм ваганням
Прикордонний
Витягує мене живим
Коли йде дощ
Хлопче, справді йде дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take My Bones Away 2012
Try to Disappear 2015
March to the Sea 2012
Shock Me 2015
Eula 2012
Sea Lungs 2012
Morningstar 2015
Little Things 2012
Tourniquet 2019
Chlorine & Wine 2015
Twinkler 2012
I'm Already Gone 2019
Kerosene 2015
Back Where I Belong 2012
Rays On Pinion 2007
Seasons 2019
A Horse Called Golgotha 2009
Desperation Burns 2015
If I Have to Wake Up (Would You Stop the Rain?) 2015
The Iron Bell 2015

Тексти пісень виконавця: Baroness