Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watching You, виконавця - Barclay James Harvest. Пісня з альбому Victims Of Circumstance, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
Watching You(оригінал) |
Try to see it from the other side |
Keep on looking for a place to hide |
You don’t have to tell me |
It’s easy to find |
If you’re trying to make your dreams come true |
Then just keep on doing what you do |
And if you don’t break the rules |
It’s going to be fine |
So I’m just sitting here |
Watching for the dawn to break |
Just sitting here |
Waiting for the time it takes |
I’m sitting here |
Searching for a clue — watching you |
Here, this is me |
I’m living my life through the night constantly |
Or so I’ve been told |
Hope I can make it before I grow old |
With love on my side |
I could write you a song that would make your heart fly |
So good for your soul |
But there’s something about you |
That’s leaving me cold |
So I’m just sitting here |
Watching for the dawn to break |
Just sitting here |
Waiting for the time it takes |
I’m sitting here |
Searching for a clue — watching you |
(переклад) |
Спробуйте побачити це з іншого боку |
Продовжуйте шукати місце, щоб сховатися |
Вам не потрібно казати мені |
Це легко знайти |
Якщо ви намагаєтеся втілити свої мрії в реальність |
Тоді просто продовжуйте робити те, що ви робите |
І якщо ви не порушуєте правила |
Все буде добре |
Тому я просто сиджу тут |
Спостерігаючи за світанком |
Просто сидів тут |
Очікування потрібного часу |
я сиджу тут |
Шукаю підказку — спостерігаю за вами |
Ось я |
Я постійно живу своїм життям всю ніч |
Або так мені сказали |
Сподіваюся, я зможу зробити це, поки не постарію |
З любов’ю на моєму боці |
Я могла б написати вам пісню, від якої ваше серце злетіло б |
Так добре для вашої душі |
Але щось у вас є |
Це залишає мене холодним |
Тому я просто сиджу тут |
Спостерігаючи за світанком |
Просто сидів тут |
Очікування потрібного часу |
я сиджу тут |
Шукаю підказку — спостерігаю за вами |