
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
The Life You Lead(оригінал) |
There’s a life that burns |
When the night has come |
Makes me understand |
You’re the one I see |
And I can’t say no |
Take me by the hand |
Can’t believe that you want it to be |
Just the game and we’re playing the parts |
Such a feeling, it won’t let me be |
Like an arrow that’s straight for the heart |
'Cause the one you want |
Is the one you lose |
That’s what people say |
And the life you lead |
Is the one you choose |
Help me on the way |
Tell me why you fill up my life this way |
Take me high, together we’ll fly away |
Can’t believe that you want it to be |
Just a game and we’re playing the parts |
Such a feeling, it won’t let me be |
Like an arrow that’s straight for the heart |
'Cause the one you want |
We need someone |
Is the one you lose |
Help us along |
That’s what people say |
Too many people can’t find a way |
And the life you lead |
We need someone |
Is the one you choose |
To carry on |
Help me on the way |
Helping us on the way |
(переклад) |
Є життя, яке горить |
Коли настала ніч |
Змушує мене розуміти |
Ви той, кого я бачу |
І я не можу сказати ні |
Візьми мене за руку |
Не можу повірити, що ти цього хочеш |
Просто гра, і ми граємо в ролі |
Таке почуття, не дозволяє бути |
Як стріла, яка прямує до серця |
Тому що той, кого ти хочеш |
Це та, яку ви втрачаєте |
Це те, що люди кажуть |
І життя, яке ти ведеш |
Це таку, яку ви обираєте |
Допоможіть мені в дорозі |
Скажи мені, чому ти наповнюєш моє життя таким чином |
Підніміть мене високо, разом ми полетимо |
Не можу повірити, що ти цього хочеш |
Просто гра, і ми граємо в ролі |
Таке почуття, не дозволяє бути |
Як стріла, яка прямує до серця |
Тому що той, кого ти хочеш |
Нам потрібен хтось |
Це та, яку ви втрачаєте |
Допоможіть нам |
Це те, що люди кажуть |
Занадто багато людей не можуть знайти шлях |
І життя, яке ти ведеш |
Нам потрібен хтось |
Це таку, яку ви обираєте |
Щоб продовжити |
Допоможіть мені в дорозі |
Допомагає нам у дорозі |
Назва | Рік |
---|---|
Hard Hearted Woman | 2002 |
Back To The Wall | 1980 |
Love On The Line | 1991 |
Poor Man's Moody Blues | 2002 |
Mocking Bird | 2017 |
Child Of The Universe | 1991 |
Rock 'N Roll Star | 1991 |
Rebel Woman | 1983 |
She Said | 2017 |
Welcome To The Show | 1989 |
Play To The World | 1978 |
Hymn | 2002 |
How Do You Feel Now | 1980 |
The Song (They Love To Sing) | 2021 |
Love Is Like A Violin | 2002 |
Titles | 1991 |
Friend Of Mine | 2002 |
Leper's Song | 2002 |
Sea Of Tranquility | 2002 |
Paper Wings | 2000 |