Переклад тексту пісні Star Bright - Barclay James Harvest

Star Bright (оригінал)

They all tell her
«Leave the kid alone
He’s got something on his mind»
I feel like I’m choking
Drowning in her fear
And I don’t know what’s inside
There was a time when we’d show all our feelings
In star bright love
She tries to tell me
That I’m too young to go
I’m playing it like a fool
But this fool can’t listen
To anything she says
'Cause deep in my heart I know
I had my dreams as a child
Then the man awoke to reality
Like memories lost in the past
All I want now is star bright love

(переклад)

Вони всі їй розповідають
«Залиште дитину в спокої
У нього щось на думці»
Я відчуваю, що задихаюся
Тоне в її страху
І я не знаю, що всередині
Був час, коли ми показували всі свої почуття
В зірковому яскравому коханні
Вона намагається мені сказати
Що я занадто молодий, щоб їти
Я граю як дурень
Але цей дурень не вміє слухати
На все, що вона скаже
Бо глибоко в серці я знаю
У дитинстві я мріяв
Тоді чоловік прокинувся до реальності
Як спогади, втрачені в минулому
Все, чого я хочу зараз, — це зіркове яскраве кохання