Переклад тексту пісні Song For You - Barclay James Harvest

Song For You (оригінал)

As the sounds of the morning
Roll on out of the night
The thoughts of a dreamer
Asking and telling me why
Lady awaken the morning is taking
Your bad dreams away from your eyes
Nothing’s forsaken the new day is breaking
So come now it’s time to arise
As the sounds of the morning
Rise up out of the blue
Still a voice keeps on saying
Hold on, hold on to you
Lady awaken the morning is taking
Your bad dreams away from your eyes
Nothing’s forsaken the new day is breaking
So come now it’s time to arise
Is it my life, is it my song
That makes me feel something’s wrong?
You know me well, the tale I tell
Is only halfway there, 'cause you
You made me smile when I was down
And you made me happy, being around
So I’m always gonna sing for you
Is it the time, flying along
That makes me feel that it’s wrong?
You know me well, the tale I tell
Is only halfway there, 'cause you
You made me smile when I was down
And you made me happy, being around
So I’m always gonna sing for you

Song For You (переклад)

Як звуки ранку
Покатайтеся з ночі
Думки мрійника
Питаючи й кажіть мені чому
Леді прокинутися ранок займає
Твої погані сни геть від очей
Ніщо не залишене, новий день настає
Тож прийшов час вставати
Як звуки ранку
Підніміться раптово
Все одно голос продовжує говорити
Тримайся, тримайся
Леді прокинутися ранок займає
Твої погані сни геть від очей
Ніщо не залишене, новий день настає
Тож прийшов час вставати
Це моє життя, це моя пісня
Це змушує мене відчувати, що щось не так?
Ви мене добре знаєте, казка, яку я розповідаю
Це лише половина шляху, тому що ви
Ти змусив мене посміхнутися, коли я опустився
І ти зробив мене щасливим, будучи поруч
Тому я завжди буду співати для тебе
Невже час летить разом
Це змушує мене відчувати, що це неправильно?
Ви мене добре знаєте, казка, яку я розповідаю
Це лише половина шляху, тому що ви
Ти змусив мене посміхнутися, коли я опустився
І ти зробив мене щасливим, будучи поруч
Тому я завжди буду співати для тебе