Переклад тексту пісні Origin Earth - Barclay James Harvest

Origin Earth (оригінал)

Lost generations out of place
Hidden from our eyes
Your beauty, your grace
Lovely visions from before our birth
And the pictures say origin Earth
I never lost my heart to anyone
But I lost my heart today
And now your secret’s ours
We’ve got to try
Somehow we must find a way
Dreams, fields of green and blue, blue sky
Rivers of gold and mountains so high
Visions haunt now like an ancient curse
And the pictures say origin Earth
I never lost my heart to anyone
But I lost my heart today
And now your secret’s ours
We’ve got to try
Look for the sun star, no matter how far
Somehow, we’ll find a way
Somehow, we’ll find a way
Somehow, we’ll find a way
To go home
Star bright, your light
Guiding us back to a new tomorrow
Star bright, your light
Bringing us peace and an end to sorrow

(переклад)

Втрачені покоління не на своєму місці
Прихований від наших очей
Твоя краса, твоя благодать
Чудові видіння ще до нашого народження
А на малюнках написано походження Землі
Я ніколи не втрачав свого серця ні до кого
Але сьогодні я втратив своє серце
А тепер твоя таємниця наша
Ми повинні спробувати
Якимось чином ми повинні знайти спосіб
Мрії, поля зелено-блакитного, блакитне небо
Золоті ріки й такі високі гори
Тепер бачення переслідують, як стародавнє прокляття
А на малюнках написано походження Землі
Я ніколи не втрачав свого серця ні до кого
Але сьогодні я втратив своє серце
А тепер твоя таємниця наша
Ми повинні спробувати
Шукайте сонячну зірку, незалежно від того, як далеко
Якось ми знайдемо спосіб
Якось ми знайдемо спосіб
Якось ми знайдемо спосіб
Йти додому
Зірка яскрава, світло твоє
Нас повертає в нове завтра
Зірка яскрава, світло твоє
Несучи нам мир і кінець печалі