Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Is For Living, виконавця - Barclay James Harvest. Пісня з альбому The Best Of Barclay James Harvest, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
Life Is For Living(оригінал) |
You and me |
Our life is drifting along |
Watching the world as it’s singing it’s song |
High above |
Someone is calling to me: |
Life is for living and living is free |
You to me |
Are like the sun in the sky |
See how you fly you have wings of your own |
You and me |
Our love will last without end |
Ride with the wind won’t you follow me home |
Turn around and see the circles we spin |
And we’re taking our chances on where we begin |
Up above |
The rain is falling on me |
Life is for living and living is free |
You to me |
Are like the sun in the sky |
See how you fly you have wings of your own |
You and me |
Our love will last without end |
Ride with the wind won’t you follow me home |
Taking up time |
Trying to write a line till the break of day |
Given a sign |
Can you make it rhyme |
Tell me what to say |
Making it fine can you ease my mind help me drift away |
Turn around |
And see the circles we spin |
Taking our chances on where we begin |
Up above |
The rain is falling on me |
Life is for living and living is free |
You to me |
Are like the sun in the sky |
(переклад) |
Ти і я |
Наше життя тече по собі |
Спостерігати за світом, як він співає свою пісню |
Високо вище |
Хтось дзвонить мені: |
Життя для того, щоб жити, і жити безкоштовно |
Ти мені |
Вони як сонце в небі |
Подивіться, як ви літаєте, у вас є власні крила |
Ти і я |
Наша любов триватиме без кінця |
Їдь за вітром, чи не послідуєш за мною додому |
Поверніться та подивіться на кола, які ми крутимо |
І ми ризикуємо з того, з чого ми починаємо |
Вгорі вище |
Дощ падає на мене |
Життя для того, щоб жити, і жити безкоштовно |
Ти мені |
Вони як сонце в небі |
Подивіться, як ви літаєте, у вас є власні крила |
Ти і я |
Наша любов триватиме без кінця |
Їдь за вітром, чи не послідуєш за мною додому |
Займаючи час |
Намагаюся написати рядок до світанку |
Дано знак |
Чи можете ви зробити це римованим |
Скажи мені, що сказати |
Зробивши це добре, ти можеш полегшити мій розум, допомогти мені відійти |
Обернись |
І подивіться на кола, які ми крутимо |
Ми ризикуємо з того, з чого ми починаємо |
Вгорі вище |
Дощ падає на мене |
Життя для того, щоб жити, і жити безкоштовно |
Ти мені |
Вони як сонце в небі |