| Just A Day Away (Forever Tomorrow) (оригінал) | Just A Day Away (Forever Tomorrow) (переклад) |
|---|---|
| There’s a beautiful sight | Там прекрасне видовище |
| You know they call it tomorrow | Ви знаєте, що вони називають це завтра |
| It’s the most beautiful sight | Це найкрасивіше видовище |
| That you’ll ever see | Що ти колись побачиш |
| I know it’s only a day away | Я знаю, що залишився лише день |
| And it’s always in the future | І це завжди в майбутньому |
| But it’s that something to look forward to That brings me closer to you | Але це те, чого чекати з нетерпінням Це зближує мене до ви |
| Do you remember the time | Ви пам’ятаєте час |
| We said we’d love until forever | Ми сказали, що будемо любити назавжди |
| 'Till all the stars in the sky | «До всіх зірок на небі |
| Dropped one by one into the sea | Один за одним скидалися в море |
| I know forever’s just a day away | Я знаю, що назавжди залишився лише день |
| And it’s always in the future | І це завжди в майбутньому |
| But it’s that something to look forward to That brings me closer to you | Але це те, чого чекати з нетерпінням Це зближує мене до ви |
| I know forever’s just a day away | Я знаю, що назавжди залишився лише день |
| And it’s always in the future | І це завжди в майбутньому |
| But it’s that something to look forward to That brings me closer to you | Але це те, чого чекати з нетерпінням Це зближує мене до ви |
| When we’re together again | Коли ми знову разом |
| We’ll make love until the morning light | Ми будемо кохатися до світла ранку |
| We’ll hold each other tight | Ми міцно тримаємо один одного |
| Until tomorrow comes | Поки не настане завтра |
| I know it’s only a day away | Я знаю, що залишився лише день |
| But it’s always in the future | Але це завжди майбутнє |
| This time you know forever I’ll stay | Цього разу ти знаєш, що я залишуся назавжди |
| Holding you closer to me Oh, I know it’s just a day away | Тримаючи тебе ближче до мене О, я знаю, що залишився лише день |
| And it’s always in the future | І це завжди в майбутньому |
| This time you know forever I’ll stay | Цього разу ти знаєш, що я залишуся назавжди |
| Holding you closer to me | Тримаючи тебе ближче до мене |
Переклад тексту пісні Just A Day Away (Forever Tomorrow) - Barclay James Harvest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Day Away (Forever Tomorrow) , виконавця -Barclay James Harvest
Пісня з альбому: Ring Of Changes
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 1980 | |
| 1991 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1983 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 1978 | |
| 2002 | |
| 1980 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 1991 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2000 |