Переклад тексту пісні In Search Of England - Barclay James Harvest

In Search Of England (оригінал)

THE BOY
I was cast adrift, without a hope
My only friend is my old boat
With an empty sea and an open sky
A void no man can justify
THE OLD MAN
Your sacrifices will ensure
A port of refuge ever more
Lost and drowned
We’ll wait 'til England’s found
Again
THE BOY
I was torn between what was good and right
And those who told me when to fight
So they left me here and they sailed away
To sink or swim 'til Judgement Day
THE OLD MAN
Your sacrifices will ensure
A port of refuge ever more
Lost and drowned
We’ll wait 'til England’s found
Again

In Search Of England (переклад)

ХЛОПЕЦЬ
Мене кинули на самоплив, без надії
Мій єдиний друг — мій старий човен
З порожнім морем і відкритим небом
Порожнечу ніхто не може виправдати
СТАРИЙ
Ваші жертви забезпечать
Порт притулку все більше
Загубився і втопився
Ми почекаємо, поки Англію знайдуть
Знову
ХЛОПЕЦЬ
Я розривався між добрим і правильним
І ті, хто сказав мені, коли воювати
Тож вони залишили мене тут і відпливли
Тонути або пливти до Судного дня
СТАРИЙ
Ваші жертви забезпечать
Порт притулку все більше
Загубився і втопився
Ми почекаємо, поки Англію знайдуть
Знову