Переклад тексту пісні For Your Love - Barclay James Harvest

For Your Love (оригінал)

For your love I cry
The long lonely hours
Before the dawn
In my dreams I try
To hold back the dark
To hold back the fear
But I’m not alone tonight
So help me turn the tide
Light up the flame of love
And let it shine
I have hope, I pray
That someday we’ll all
Have love of our own
In the long lonely night
I’ll hold to the fire
That’s burning so bright
But we’re not alone tonight
So help me turn the tide
Light up the flame of love
And let it shine
We’re not alone tonight
So help me turn the tide
Light up the flame of love
And let it shine
Let it shine
Let it shine

(переклад)

За твою любов я плачу
Довгі самотні години
Перед світанком
У снах я пробую
Щоб стримати темряву
Щоб стримати страх
Але сьогодні ввечері я не один
Тож допоможіть мені переломити хід
Запали полум’я кохання
І нехай сяє
Я маю надію, молюся
Це колись ми всі станемо
Майте власну любов
У довгу самотню ніч
Я буду триматися за вогню
Це так яскраво
Але сьогодні ввечері ми не самотні
Тож допоможіть мені переломити хід
Запали полум’я кохання
І нехай сяє
Ми не самотні цієї ночі
Тож допоможіть мені переломити хід
Запали полум’я кохання
І нехай сяє
Дайте йому світити
Дайте йому світити