Переклад тексту пісні Back To Earth - Barclay James Harvest

Back To Earth - Barclay James Harvest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back To Earth , виконавця -Barclay James Harvest
Пісня з альбому: Caught In The Light
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:13.06.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)

Виберіть якою мовою перекладати:

Back To Earth (оригінал)Back To Earth (переклад)
I’ve been so sad since you went away Мені так сумно, відколи ти пішов
I’ve been so lost without you Я так загублений без тебе
I wanted to be there Я хотів бути там
I wanted to hold on and tell you Я хотів почекати і розповісти вам
How much, how much I loved you Як сильно, як я любив тебе
I never thought that this day would come Я ніколи не думав, що цей день настане
Never dreamed we’d have to part Ніколи не мріяв, що нам доведеться розлучитися
And now that you’re gone and there’s only memories А тепер, коли тебе немає і залишилися лише спогади
It’s left such a hole, hole in my heart У моєму серці залишилася така дірка, дірка
Whenever skies are cloudy and the raindrops fall Коли небо затягнуте хмарами і падають краплі дощу
I pray that you’ll be waiting to catch me when I fall Я молюся, щоб ти чекав зловити мене коли я впаду
So many words that were left unsaid Так багато слів, які не сказані
So many things still to share Так багато речей ще поділитися
Amd through all the tears and all of the memories Amd через усі сльози та всі спогади
I hope that you know how much I cared Сподіваюся, ви знаєте, наскільки я дбаю
Whenever skies are cloudy and the raindrops fall Коли небо затягнуте хмарами і падають краплі дощу
I pray that you’ll be waiting to catch me when I fall Я молюся, щоб ти чекав зловити мене коли я впаду
I’ve been so sad since you went away Мені так сумно, відколи ти пішов
I’ve been so lost without you Я так загублений без тебе
I wanted to be there Я хотів бути там
I wanted to hold on and tell you Я хотів почекати і розповісти вам
How much, how much I loved you Як сильно, як я любив тебе
I never thought that this day would come Я ніколи не думав, що цей день настане
Never dreamed we’d have to part Ніколи не мріяв, що нам доведеться розлучитися
And now that you’re gone and there’s only memories А тепер, коли тебе немає і залишилися лише спогади
It’s left such a hole, hole in my heartУ моєму серці залишилася така дірка, дірка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: