Переклад тексту пісні Quiet Night - Barbra Streisand

Quiet Night - Barbra Streisand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet Night, виконавця - Barbra Streisand. Пісня з альбому The Unforgettable, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 12.04.2015
Лейбл звукозапису: Evergreen
Мова пісні: Англійська

Quiet Night

(оригінал)
Quiet night
And all around the calm and boring weather
Quiet night
No other sound, but hearts that beat together
You can almost hear the things I’m thinking
You can almost see my heart take flight…
Whisper low
But don’t say no
It’s such a quiet night!
(переклад)
Тиха ніч
А навколо тиха й нудна погода
Тиха ніч
Жодного іншого звуку, але серця, які б’ються разом
Ви майже чуєте те, що я думаю
Ви майже бачите, як моє серце летить…
Шепотіть тихо
Але не кажи ні
Така тиха ніч!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put On Your Sunday Clothes ft. Barbra Streisand 1993
Hello, Dolly! ft. Louis Armstrong 2021
When You Wish Upon A Star ft. Barbra Streisand, Chris Botti 2012
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
It Must Have Been the Mistletoe 2020
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Avinu Malkeinu 2009
With One Look ft. Andrew Lloyd Webber 2018
Just Leave Everything To Me 2018
Mene, Mene, Tekel ft. Barbra Streisand 2013
Finale ft. Barbra Streisand, Michael Crawford, Company 2018
What Are You Doing New Years Eve 2020
Evergreen ft. Barbra Streisand, Paul Williams 2012
So Long Dearie 1993
Who Are You Now? 2013
When In Rome 2015
Closer 2020
Before The Parade Passes By 1993
Jingle Bells 1967
Dancing ft. Michael Crawford 1993

Тексти пісень виконавця: Barbra Streisand