Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні He Touched Me, виконавця - Barbra Streisand. Дата випуску: 28.01.2002
Мова пісні: Англійська
He Touched Me(оригінал) |
| He touched me, he put his hand near mine |
| And then he touched me I felt a sudden tingle when he touched me A sparkle, a glow |
| He knew it… it wasn’t accidental, no, he knew it He smiled and seem to tell me so all through it He knew it, i know… |
| He’s real, and the world is alive and shining |
| I feel such a wonderful drive t’wards valentining |
| He touched me; |
| i simply have to face the fact |
| He touched me… |
| Control myself and try to act |
| As if i remember my name |
| But he touched me… he touched me… |
| And suddenly nothing is the same! |
| 'cause he touched me… he touched me… |
| And suddenly… nothing, nothing, nothing is the same |
| (переклад) |
| Він доторкнувся до мене, він приклав руку до моєї |
| А потім він доторкнувся до мене Я відчула раптове поколювання, коли він доторкнувся до мене Блиск, сяйво |
| Він знав це… це було невипадково, ні, він знав це Він посміхнувся і, здається, говорив мені так все це Він знав це, я знаю… |
| Він справжній, а світ живий і сяючий |
| Я відчуваю такий чудовий порив назустріч святу Валентина |
| Він доторкнувся до мене; |
| я просто повинен дивитися в очі факту |
| Він торкнувся мене... |
| Контролюю себе і намагаюся діяти |
| Ніби я пам’ятаю своє ім’я |
| Але він торкнувся мене... він торкнувся мене... |
| І раптом нічого не стало як раніше! |
| тому що він торкнувся мене... він торкнувся мене... |
| І раптом... ніщо, ніщо, ніщо не стало колишнім |