Переклад тексту пісні Scelgo - Banda Bassotti

Scelgo - Banda Bassotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scelgo, виконавця - Banda Bassotti. Пісня з альбому Amore e Odio, у жанрі Ска
Дата випуску: 14.03.2004
Лейбл звукозапису: Propaganda pel Fet!
Мова пісні: Італійська

Scelgo

(оригінал)
Scelgo l’ansia del non fare
Scelgo sempre da che parte stare
Reti imprigionano spazi
Mentre il mondo gira sempre
E noi giriamo con lui
Tra la moltitudine cerco sostanza
Ma scelgo l’essenza
L’essenza del vuoto che c'è
Scelgo… Scelgo…Sempre io
Vado dove sento
Sempre il vento in faccia
E scelgo dove andare
Con un brivido
Sento e vedo a volte
Con il sangue agli occhi
O con la morte dentro al cuore
…scelgo se
Scelgo il servizio di un bar nella notte
Piuttosto che l’invidia
Del clonato seriale
Mentre l’infamia con le armi c’insegue
Ogni giorno fottuto è malata
Distrugge sogni e realtà
Scelgo… Scelgo…Sempre io
Reti imprigionano spazi
Mentre il mondo gira sempre
E noi giriamo con lui
Io scelgo la mia vita
E amo dal lato oscuro
E qui dal ventre della bestia
Scrivo e racconto così
Vado dove sento
Sempre il vento in faccia
E scelgo dove andare
Con un brivido
Sento e vedo a volte
Con il sangue agli occhi
O con la morte dentro al cuore
…scelgo se
Vado dove sento
Sempre il vento in faccia
E scelgo dove andare
Con un brivido
Sento e vedo a volte
Con il sangue agli occhi
O con la morte dentro al cuore
…scelgo se
E quando l’orrore poi si veste d’umanità
Nessuno è fuori e anche tu in ballo sarai
Quando l’orrore poi si veste d’umanità
Vaya con guidad hermano
Aver lo que pasarà
Scelgo… Scelgo…Scelgo
(Grazie a Marco per questo testo)
(переклад)
Я вибираю тривогу не робити
Я завжди вибираю, на яку сторону стати
Мережі ув'язнюють простір
Поки світ завжди крутиться
І ми ходимо з ним
Серед безлічі я шукаю субстанцію
Але я вибираю суть
Суть порожнечі, яка існує
Я вибираю ... Я вибираю ... Завжди я
Я йду туди, де відчуваю
Завжди вітер в обличчя
І я вибираю, куди йти
З трепетом
Я іноді чую і бачу
З кров'ю в очах
Або зі смертю в серці
… Я вибираю якщо
Я вибираю обслуговування в нічному барі
А не заздрість
Серіал клоновано
Поки ганьба зі зброєю переслідує нас
Кожен бісаний день вона хворіє
Це руйнує мрії і реальність
Я вибираю ... Я вибираю ... Завжди я
Мережі ув'язнюють простір
Поки світ завжди крутиться
І ми ходимо з ним
Я вибираю своє життя
А я люблю з темної сторони
А тут із черева звіра
Я так пишу і розповідаю
Я йду туди, де відчуваю
Завжди вітер в обличчя
І я вибираю, куди йти
З трепетом
Я іноді чую і бачу
З кров'ю в очах
Або зі смертю в серці
… Я вибираю якщо
Я йду туди, де відчуваю
Завжди вітер в обличчя
І я вибираю, куди йти
З трепетом
Я іноді чую і бачу
З кров'ю в очах
Або зі смертю в серці
… Я вибираю якщо
А коли жах тоді одягається в людяність
Ніхто не виходить, і ви теж будете в танці
Коли жах тоді одягається в людяність
Вайя з guidad hermano
Маючи це que pasarà
Я вибираю ... я вибираю ... я вибираю
(Дякую Марко за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fischia Il Vento 2003
Mockba '993 1995
Bella Ciao 1993
No tav 2009
Luna Rossa 1995
Juri Gagarin 2004
Stalingrado 2003
Sam Song 2003
Guantanamera 2003
Amore e Odio 2004
Cuore Malato 2008
Entula ft. Renzo Saporito 2014
Acto III: Que facer ft. Banda Bassotti, Satxa 2017
Revolution Rock 2006
I Fought The Law ft. Sonny Curtis, Andrea, Sandro 2014
Partirò per Bologna 2004
Avanzo de Cantiere 1995
Viva Zapata! 1995
Potere Al Popolo 1995
Beat-Ska-Oi! 1995

Тексти пісень виконавця: Banda Bassotti