Переклад тексту пісні Partirò per Bologna - Banda Bassotti

Partirò per Bologna - Banda Bassotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Partirò per Bologna, виконавця - Banda Bassotti. Пісня з альбому Amore e Odio, у жанрі Ска
Дата випуску: 14.03.2004
Лейбл звукозапису: Propaganda pel Fet!
Мова пісні: Італійська

Partirò per Bologna

(оригінал)
Voi bravi signori che nun ce guardate bene
Quando annamo pe le strade co le borchie e le catene
Ai figli glie menate
Coi padroni ve ‘nchinate
Voi brave signore tutte belle ‘mprofumate
Che quanno fate ‘n peccato glielo dite solo ar prete
Quanno ammazzate ‘e bestie
Poi la pelle glie rubate
Quanno ce guardate male ce viè da pensà
A quanto sete brutti
Nun ve se po' guardà
Partirò per Bologna, partirò per Bologna
Un angelo amico con la faccia da bandito
Partirò per Bologna, partirò per Bologna
Insieme con Lorenzo più quattordici pirati
Pe piazza de li gerani, Skinheads, Punk e Moicani
Lo so.
Domani mattina partirò
Le vostre catene tra vetture e fidanzate
Ce l’avete dentro ar corpo e perciò nun le vedete
Voi fate sempre bene
Quello che più ve conviene
V’aggiustate poi e c’avete r' conto ‘n banca
Però poi aprite bocca e 'na stronzata dopo n’artra
Co la televisione
Ve sognate r’vincitore
Dentro ar cesso sopra ar treno
C’ho voglia da piscià
Io c’ho fatto ‘n peccato
Ce lo voglio rifà
Partirò per Bologna, partirò per Bologna
Un giorno fuorilegge, un altro giorno di gloria
Partirò per Bologna, partirò per Bologna
Quattordici pirati e vai!
(переклад)
Ви, добрі джентльмени, що не дивитесь на нас добре
Коли ми лакуємо вулиці шпильками та ланцюжками
Принесіть їх дітям
З босами, з якими ви чіпляєтеся
Ви, добрі дами, усі гарно пахнуть
Що коли ти робиш гріх, то кажеш йому тільки як священику
Коли вбиваєш 'і звірів
Потім у нього викрадають шкуру
Коли ви на нас погано дивитеся, варто задуматися
Як ти бридка спрага
Нун ве, якщо трохи 'дивитися
Я поїду в Болонью, я поїду в Болонью
Доброзичливий ангел з обличчям бандита
Я поїду в Болонью, я поїду в Болонью
Разом з Лоренцо плюс чотирнадцять піратів
Pe piazza de them geraniums, Skinheads, Punks and Mohicans
Я це знаю.
Я поїду завтра вранці
Ваші ланцюги між машинами та подругами
Вони є у вашому тілі, тому ви їх не бачите
Ти завжди добре справляєшся
Той, який вам більше підходить
Потім ви це виправляєте, і у вас є банківський рахунок
Але потім відкрий рота і дурницю після n'artra
Ко телебачення
Ви мрієте про переможця
Всередині туалету над поїздом
я хочу пописати
Я зробив це гріхом
Я хочу зробити це знову
Я поїду в Болонью, я поїду в Болонью
Один день поза законом, інший день слави
Я поїду в Болонью, я поїду в Болонью
Чотирнадцять піратів і вперед!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fischia Il Vento 2003
Mockba '993 1995
Bella Ciao 1993
No tav 2009
Luna Rossa 1995
Juri Gagarin 2004
Stalingrado 2003
Sam Song 2003
Guantanamera 2003
Amore e Odio 2004
Cuore Malato 2008
Entula ft. Renzo Saporito 2014
Acto III: Que facer ft. Banda Bassotti, Satxa 2017
Revolution Rock 2006
I Fought The Law ft. Sonny Curtis, Andrea, Sandro 2014
Avanzo de Cantiere 1995
Viva Zapata! 1995
Potere Al Popolo 1995
Beat-Ska-Oi! 1995
Nazi sion Polizei 1992

Тексти пісень виконавця: Banda Bassotti