Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallelujah, виконавця - Bamboo. Дата випуску: 23.10.2005
Мова пісні: Англійська
Hallelujah(оригінал) |
| Anong balita sa radyo at TV |
| Gano’n pa rin, kumakapa sa dilim |
| Minsa’y naisip ko nang umalis na lang dito |
| Kalimutan ang lahat, lumipad, lumayo |
| Bato-bato sa langit |
| Tamaan 'wag magalit |
| Alam naman natin |
| Kung sino ang tuso |
| Sa bawat sumpang umiiyak, singil ko ay piso |
| Sa bawat lumuluhang dukha, alay ko’y dugo |
| May kasama ka kapatid, kaibigan |
| Hangga’t ako’y humihinga, may pag-asa pa |
| Hallelujah |
| Sinong sawa, sinong galit |
| Sumigaw, ngayong gabi |
| Hallelujah |
| Blinded by the light |
| I could barely see the faces in front of me |
| Ask me how do we begin |
| Well for starters from within |
| I’m ashamed of what I’ve become in the mirror |
| The face of my one true enemy |
| Hallelujah, it’s a new day |
| Let’s take control |
| If I have to take this message door to door |
| Save myself, save every soul |
| With permission, I make this my personal mission |
| Save me from the fire, from the fire |
| Save me from the fire |
| Ngayong gabi, ako ang sundalo mo |
| Habang ika’y tulog ako’y gising nakabantay sa’yo |
| Eh kasi, mahal kita |
| Tingnan mo, pag-ibig ko’y, sa’yo lamang |
| May kasama ka kapatid, kaibigan |
| Hangga’t ako’y humihinga, may pag-asa pa |
| Hallelujah |
| Sinong sawa, sinong galit |
| Sumigaw, ngayong gabi |
| Hallelujah |
| Sinong sawa, sinong galit |
| Sumigaw, ngayong gabi |
| Hallelujah |
| Hallelujah |
| Hallelujah |
| (переклад) |
| Anong balita sa radio at TV |
| Gano’n pa rin, kumakapa sa dilim |
| Minsa'y naisip ko nang umalis na lang dito |
| Використовуйте все, світло, світло |
| Bato-bato sa langit |
| Tamaan 'wag magalit |
| Алам наман натін |
| Kung sino ang tuso |
| Sa bawat sumpang umiiyak, singil ko ay piso |
| Sa bawat lumuluhang dukha, alay ko’y dugo |
| Може касама ка капатид, кайбіган |
| Hangga’t ako’y humihinga, may pag-asa pa |
| Алілуя |
| Сінонг сава, сінонг галіт |
| Сумигау, нгайонг габі |
| Алілуя |
| Осліплений світлом |
| Я ледве бачив обличчя перед собою |
| Запитайте мене, як ми почнемо |
| Ну для початку зсередини |
| Мені соромно за те, ким я став у дзеркалі |
| Обличчя мого єдиного справжнього ворога |
| Алілуя, це новий день |
| Візьмемо під контроль |
| Якщо мені мусить відносити це повідомлення від дверей до дверей |
| Спаси себе, спаси кожну душу |
| З дозволу я роблю це своєю особистою місією |
| Врятуй мене від вогню, від вогню |
| Врятуй мене від вогню |
| Ngayong gabi, ako ang sundalo mo |
| Habang ika’y tulog ako’y gising nakabantay sa’yo |
| Ех касі, махал кіта |
| Тіннан мо, паг-ібіг ко’й, сайо ламанг |
| Може касама ка капатид, кайбіган |
| Hangga’t ako’y humihinga, may pag-asa pa |
| Алілуя |
| Сінонг сава, сінонг галіт |
| Сумигау, нгайонг габі |
| Алілуя |
| Сінонг сава, сінонг галіт |
| Сумигау, нгайонг габі |
| Алілуя |
| Алілуя |
| Алілуя |