Переклад тексту пісні Light Years - Bamboo

Light Years (оригінал)

Hello…
Goodbye…
Leave me alone
Don’t wanna be with anyone
Lie awake in bed
My eyes are closed
I bet you think i’m wasted
Hit me if you think it’s worth it
If you think i’ve crossed the line
I’ll see you somewhere
Out there
I know you think i’m crazy
Or a schizo maybe
Or a drug fiend addict
But i know what’s real
I know you faked it
Coz lies are what we have in your world
Read all the books of life
Looked at myself
Where did the years go?
They’re lost within the pages of time
If you think i’ve crossed the line
I’ll see you somewhere
Out there
Something about it makes me
Something about it takes me
Something about you makes me
High
So high
Me and my folk guitar
We’ve seen
A glimpse of the wild world
It’s beautiful
It’s crazy
A lot of people that we know
They talk about us
They say we’ve lost it
They’re too far away from venus i say
If you think i’ve crossed the line
I’ll see you somewhere
Out there
If they know what we know
I’ll see you somewhere
Out there
Coz' light years from now
They’ll find it somehow
Coz it’s beautiful
Coz it’s beautiful out there

Light Years (переклад)

Привіт…
до побачення…
Залиште мене в спокої
Не хочу бути ні з ким
Лежати без сну в ліжку
Мої очі закриті
Б’юся об заклад, ви думаєте, що я змарнований
Вдарте мене, якщо думаєте, що воно того варте
Якщо ви думаєте, що я перетнув межу
я побачу тебе десь
Там
Я знаю, що ти думаєш, що я божевільний
Або, можливо, шизо
Або наркоман
Але я знаю, що насправді
Я знаю, що ви це підробили
Бо брехня – це те, що ми маємо у вашому світі
Прочитайте всі книги життя
Подивився на себе
Куди поділися роки?
Вони губляться на сторінках часу
Якщо ви думаєте, що я перетнув межу
я побачу тебе десь
Там
Щось у цьому мене змушує
Щось у цьому мені захоплює
Щось у тобі змушує мене
Високий
Так високо
Я і моя народна гітара
ми бачили
Погляд на дикий світ
Це красиво
Це божевілля
Багато людей, яких ми знаємо
Вони говорять про нас
Кажуть, що ми втратили
Я кажу, що вони занадто далеко від Венери
Якщо ви думаєте, що я перетнув межу
я побачу тебе десь
Там
Якщо вони знають те, що ми знаємо
я побачу тебе десь
Там
Тому що через світлові роки
Вони якось знайдуть
Бо це красиво
Бо там красиво