Переклад тексту пісні ... I'll Never See You Again - Bamboo

... I'll Never See You Again (оригінал)

I see a light ahead
closer I get I’m undead
I’m breaking through you now
I’m breaking through you now
b: Hoping you’re already there already there already
Waiting for someone again
v2: Wondering what your life could have been
What would you do if you’d lived
I’m breaking through you now
I’m breaking through you now
c: Once in awhile I will leap on a dream
Once someone told me that I could be free
Once in awhile… x2
You can’t be alive I never saw you around
You can’t be alive they said you made no sound
You can’t be alive I’ll never see you again x2

... I'll Never See You Again (переклад)

Я бачу світло попереду
ближче я підходжу, я нежить
Я зараз прориваю тебе
Я зараз прориваю тебе
b: Сподіваюся, ви вже там, уже там
Знову чекаю когось
v2: Цікаво, яким могло бути ваше життя
Що б ви робили, якби вижили
Я зараз прориваю тебе
Я зараз прориваю тебе
в: Час від часу я стрибну на мрію
Якось мені хтось сказав, що я можу бути вільним
Час від часу… x2
Ти не можеш бути живим, я ніколи не бачив тебе поруч
Ти не можеш бути живим, вони сказали, що ти не видаєш звуку
Ти не можеш бути живим, я більше ніколи тебе не побачу x2