Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wir sind dabei, виконавця - BaffДата випуску: 26.10.2000
Мова пісні: Німецька
Wir sind dabei(оригінал) |
| Und es geht los, eins zwei drei, fett und groß |
| Völlig neu, frisch verpackt, doch jetzt endlich aufgeknackt |
| Erwartet und ersehnt, die Tür ist angelehnt |
| Unverschlossen, weit offen, neue Zeiten eingetroffen |
| Nicht versiegelt, unverspiegelt, Morgen ist entriegelt |
| Auf der Höhe unserer Zeit wird Hoffnung neu gezeugt: |
| Weit verstreut ist es soweit, neue Stimmung macht sich breit |
| Legt sich nieder, geborn, lenkt den Blick nach grade vorn |
| Lässt uns atmen, leben, nimmt die Sorgen |
| Alle Muskeln angespannt begrüßen wir den neuen Morgen |
| Und wir haben keine Angst, betreten Neuland |
| Wir gehen los, weil wir wissen: Unsre Zeit in seiner Hand |
| Wir sind dabei, Mann! |
| Der nächste Augenblick fängt nicht ohne uns an! |
| Wir sind dabei, Mann! |
| Wir werden noch baff sein, was er bewirken kann! |
| Keine Ahnung, was da kommt, keine Ahnung, was noch geht |
| Wichtig ist, dass Ihr kapiert, worum es uns im Letzten geht |
| Willkommen in der Zeit, die bis jetzt noch niemand kennt |
| Wo man das Heute Gestern, und das Morgen Heute nennt |
| Heute geht es los, heute fängt die Zukunft an |
| Die Minute ist geschenkt und die nächste ist gleich dran |
| Wir gehen los und sehn gelassen in die Weite |
| Wir sagen Hallo zu der Zukunft, er ist auf unsrer Seite |
| Wir betreten Neuland |
| Wischen uns mit der Hand den Sand aus den Augen |
| Und saugen die Luft des Windes, der gesungen hat |
| Sich durch unsre Lungen windet, sie durchdrungen hat |
| Von gestern satt legen wir endlich die Müdigkeit ab |
| Schlüpfen in das Kleid der neuen Zeit |
| Vor uns liegt die Weite |
| Er ist auf unsrer Seite |
| (переклад) |
| І ми пішли, один два три, товстий і великий |
| Абсолютно новий, щойно запакований, але нарешті розкритий |
| Очікувані й жадані двері прочинені |
| Відімкнуто, відкрито навстіж, настали нові часи |
| Незапечатано, без дзеркал, Завтра відімкнуто |
| На піку нашого часу надія відроджується: |
| Це далеко, нова атмосфера поширюється |
| Лягає, народжений, дивиться прямо перед собою |
| Дай нам дихати, жити, забрати турботи |
| Всі м'язи напружені, ми зустрічаємо новий ранок |
| І ми не боїмося, ми відкриваємо нові шляхи |
| Ми йдемо, бо знаємо: наш час у його руках |
| Ми прийшли, чувак! |
| Наступна мить не починається без нас! |
| Ми прийшли, чувак! |
| Ми будемо вражені тим, що він може зробити! |
| Не знаю, що буде, не знаю, що буде далі |
| Важливо, щоб ви зрозуміли, про що ми в останньому |
| Ласкаво просимо в той час, якого ще ніхто не знав |
| Там, де сьогодні називається вчора, а завтра називається сьогодні |
| Це починається сьогодні, сьогодні починається майбутнє |
| Хвилина дана, і наступна не за горами |
| Ми йдемо і розслаблено дивимося вдалину |
| Ми кажемо привіт майбутньому, він на нашому боці |
| Ми виходимо на нову територію |
| Зітріть рукою пісок з наших очей |
| І всмоктувати повітря вітру, що співав |
| Пронизуючи наші легені, проникаючи в них |
| Втомлені вчорашнім днем, ми нарешті позбулися втоми |
| Одягніть сукню нової ери |
| Безмежжя лежить перед нами |
| Він на нашому боці |