Переклад тексту пісні J'ai Plongé Dans Le Bruit - Baden Baden

J'ai Plongé Dans Le Bruit - Baden Baden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'ai Plongé Dans Le Bruit, виконавця - Baden Baden. Пісня з альбому Mille Eclairs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.02.2015
Лейбл звукозапису: Naïve Records, Starlite
Мова пісні: Французька

J'ai Plongé Dans Le Bruit

(оригінал)
Je connais les couleurs qui se marient à toi
J’ai juré sur l’honneur tous des milliers de fois
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai revu la candeur qui se cachait là bas
Les reflets me deforment en des milliers de fois
J’ai prolongé la nuit et repenser à tout ça
Prolongé la nuit à te regarder tout bas
Tout sera anormal en ne regrettant rien
On se dira du mal qu’on est pas comedien
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça très bien
Et on trouvera ça tres bien
Et porter par le vent, On a dansé pour voir
Dans des vagues de nuit, dans un dernier espoir
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
Tout sera anormal en ne regrettant rien
On se dira du mal qu’on est pas comedien
Qu’on est même un peu pâle a l’horizontal
Qui nous faisait du bien tout deviendra vital
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça tres bien
je connais les couleurs qui se marient à toi
J’ai juré sur l’honneur tous des milliers de fois
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout
j’ai revu la candeur qui se cachait là bas
Les reflets me deforment en des milliers de fois
J’ai prolongé la nuit à repenser à tout ça
Prolongé la nuit à te regarder tout bas
(переклад)
Я знаю кольори, які поєднуються з тобою
Я тисячу разів присягав на своїй честі
Я пірнув у шум, щоб забути все
Я пірнув у шум, щоб забути все
Я бачив відвертість, яка причаїлася там
Відображення спотворюють мене тисячу разів
Я продовжив ніч і все переосмислив
Довга ніч дивлячись на тебе
Все буде ненормально, без жалю
Ми скажемо один одному погано, що ми не актор
І ми знайдемо це дуже добре
І ми знайдемо це дуже добре
І ми знайдемо це дуже добре
І вітром рознесені Ми танцювали бачити
У хвилях ночі, в останній надії
Я пірнув у шум, щоб забути все
Я пірнув у шум, щоб забути все
Все буде ненормально, без жалю
Ми скажемо один одному погано, що ми не актор
Що ми навіть трохи бліді по горизонталі
Хто зробив нам добро, все стане життєво важливим
І ми знайдемо це дуже добре
І ми знайдемо це дуже добре
І ми знайдемо це дуже добре
Я знаю кольори, які поєднуються з тобою
Я тисячу разів присягав на своїй честі
Я пірнув у шум, щоб забути все
Я пірнув у шум, щоб забути все
Я бачив відвертість, яка причаїлася там
Відображення спотворюють мене тисячу разів
Я провів ніч, думаючи про все це
Довга ніч дивлячись на тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'échappée 2015
Ici 2015
Hivers 2015
Evidemment 2012
You'll See 2012
Anyone 2012
Good Heart 2012
La Descente 2012
Le courage des oiseaux 2015
City Walls 2012
Last Song 2012
Dis leur 2015
Depuis toi 2015
A tes côtés 2015
Les couleurs 2012
Jag har en dröm 2008
The Book 2010

Тексти пісень виконавця: Baden Baden

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Iron Mask 2023
Depois da Chuva 2004
Bella come Te 2021
Not of This Earth ft. The String Cheese Incident 1999
Kahin Door Jab Din Dhal Jaye 1970
Tiomkin: High Noon ft. Erich Kunzel, Frankie Laine, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2022
DirtyToe ft. Lil Toe 2020
Фантом 2020