Переклад тексту пісні Depuis toi - Baden Baden

Depuis toi - Baden Baden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Depuis toi, виконавця - Baden Baden. Пісня з альбому Mille Eclairs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.02.2015
Лейбл звукозапису: Naïve Records, Starlite
Мова пісні: Французька

Depuis toi

(оригінал)
Je m’ennivre la semaine
Je me lève lentement
Je ne suis plus vraiment moi
Depuis toi
Je n’ai plus de souvenir
Sur les ponts, je cannonise
On y voit pas à 2 pas
Depuis toi
Plus je tremble et plus je mens
Je me tire, je me guette
Je n’ai plus était bête
Depuis toi
Je suis ivre et un peu court
Et le vent me rend sourd
On y voit pas à 2 pas
Depuis toi
Plus je tremble et plus je mens
Je me tire, je me guette
Je n’ai plus était bête
Depuis toi.
Je suis ivre et un peu court
Et le vent me rend sourd
On y voit pas à 2 pas
Depuis toi…
toi
toi
ha ha
(переклад)
Я напиваюся протягом тижня
Я повільно встаю
Я більше не я
Так як ти
У мене більше немає пам'яті
На мостах я канонізую
За два кроки не видно
Так як ти
Чим більше я трясу, тим більше брешу
Я стріляю в себе, я спостерігаю за собою
Я вже не був дурним
Так як ти
Я п'яний і трохи невисокий
А вітер мене глухне
За два кроки не видно
Так як ти
Чим більше я трясу, тим більше брешу
Я стріляю в себе, я спостерігаю за собою
Я вже не був дурним
Так як ти.
Я п'яний і трохи невисокий
А вітер мене глухне
За два кроки не видно
Оскільки ти...
ви
ви
ха-ха
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'échappée 2015
J'ai Plongé Dans Le Bruit 2015
Ici 2015
Hivers 2015
Evidemment 2012
You'll See 2012
Anyone 2012
Good Heart 2012
La Descente 2012
Le courage des oiseaux 2015
City Walls 2012
Last Song 2012
Dis leur 2015
A tes côtés 2015
Les couleurs 2012
Jag har en dröm 2008
The Book 2010

Тексти пісень виконавця: Baden Baden

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbewohnt 2002
Reveal Your Art 2023
Good Advice 2022
Only Love 2006