Переклад тексту пісні Year of the Crab - Bad Bad Hats

Year of the Crab (оригінал)

I’m a dancer, born in the month of Cancer
Words go through me, and you can’t get to me
Maybe I’ll never learn, maybe I played my turn
Should say sorry, that I want you to adore me
Wasting time, out of my mind
But you’re in love with me and I feel fine
I want what I want, but I get what I deserve
Honey, you’re still on my side
You give me both
I love what I love, oh, even when it hurts
Honey, I’d choose you every time
You give me both
Honest, baby, I’m not myself lately
And you’ve been tired and you feel so uninspired
Maybe I’m just too young, I know it can’t all be fun
But will you wait here if I put it off till later
Wasting time, out of my mind
But you’re in love with me and I feel fine
I want what I want, but I get what I deserve
Honey, you’re still on my side
You give me both
Yeah I love what I love, oh, even when it hurts
Honey, I’d choose you every time
You give me both
Yeah, you give me, give me both
Yeah, you give me both
Yeah, you give me both
You give me both
Wasting time, out of my mind
But you’re in love with me and I feel fine

Year of the Crab (переклад)

Я танцюристка, народжена у місяці Рака
Слова проходять крізь мене, а ви не можете дійти до мене
Можливо, я ніколи не навчуся, можливо, я грав у свою чергу
Вибачте, що я хочу, щоб ви обожнювали мене
Даремно витрачаю час, з розуму
Але ти закоханий у мене, і я почуваюся добре
Я хочу те, що хочу, але отримую те, що заслуговую
Любий, ти все ще на моєму боці
Ви даєте мені обидва
Я люблю те, що люблю, навіть коли це боляче
Любий, я б обирала тебе кожного разу
Ви даєте мені обидва
Чесно, дитино, я останнім часом не себе
Ви втомилися й почуваєтеся таким не натхненним
Можливо, я занадто молодий, я знаю, що це не може бути веселим
Але чи почекаєш ти тут, якщо я відкладу на потім
Даремно витрачаю час, з розуму
Але ти закоханий у мене, і я почуваюся добре
Я хочу те, що хочу, але отримую те, що заслуговую
Любий, ти все ще на моєму боці
Ви даєте мені обидва
Так, я люблю те, що люблю, навіть коли це боляче
Любий, я б обирала тебе кожного разу
Ви даєте мені обидва
Так, ти дай мені, дай мені обоє
Так, ви даєте мені обидва
Так, ви даєте мені обидва
Ви даєте мені обидва
Даремно витрачаю час, з розуму
Але ти закоханий у мене, і я почуваюся добре