Переклад тексту пісні Makes Me Nervous - Bad Bad Hats

Makes Me Nervous - Bad Bad Hats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makes Me Nervous, виконавця - Bad Bad Hats. Пісня з альбому Lightning Round, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.08.2018
Лейбл звукозапису: Afternoon
Мова пісні: Англійська

Makes Me Nervous

(оригінал)
Kiss on the cheek, another week
It’s a drop in the sea, it’s whatever you need
Love of my life, cuts like a knife
It’s a fire to feed, it’s whatever you need
Kinda makes me nervous, baby
When my phone gets no service, baby
I walk around for hours trynna call you
Trynna call you
Trynna call you
Oh, trynna call you
Your face on a screen, the images freeze
Wires and keys, all that tie you to me
I scream at the pool and float like a fool
'Cause I still want to be whatever you need
Kinda makes me nervous, baby
When my phone gets no service, baby
I walk around for hours trynna call you
Trynna call you
Trynna call you
Oh, trynna call you
I get so nervous, baby
When you get lost on purpose, baby
I stay awake for hours thinking of you
Oh thinking of you
Oh thinking of you
Oh thinking of you
Oh yeah
I stay up all night thinking of…
I stay up all night thinking of…
I stay up all night thinking of…
I stay up all night thinking of…
I stay up all night thinking of…
I stay up all night thinking of…
I stay up all night thinking of…
I stay up all night thinking of…
I stay up all night thinking of…
(переклад)
Поцілунок у щоку, ще тиждень
Це крапля в морі, це все, що вам потрібно
Любов мого життя, ріже, як ніж
Це вогонь, який потрібно годувати, це все, що вам потрібно
Мене це нервує, дитино
Коли мій телефон не обслуговується, дитино
Я годинами ходжу, намагаючись подзвонити тобі
Спробую подзвонити тобі
Спробую подзвонити тобі
О, спробую подзвонити тобі
Ваше обличчя на екрані, зображення завмирають
Провід і ключі, все, що зв’язує вас зі мною
Я кричу на басейн і пливу, як дурень
Тому що я все ще хочу бути тим, ким тобі потрібно
Мене це нервує, дитино
Коли мій телефон не обслуговується, дитино
Я годинами ходжу, намагаючись подзвонити тобі
Спробую подзвонити тобі
Спробую подзвонити тобі
О, спробую подзвонити тобі
Я так нервуюся, дитино
Коли ти навмисне губишся, дитино
Я не сплю годинами, думаючи про тебе
О, думаю про вас
О, думаю про вас
О, думаю про вас
О так
Я не спати всю ніч, думаючи про…
Я не спати всю ніч, думаючи про…
Я не спати всю ніч, думаючи про…
Я не спати всю ніч, думаючи про…
Я не спати всю ніч, думаючи про…
Я не спати всю ніч, думаючи про…
Я не спати всю ніч, думаючи про…
Я не спати всю ніч, думаючи про…
Я не спати всю ніч, думаючи про…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shame 2015
It Hurts 2013
Wide Right 2019
Liz Phair 2019
Dunno Why 2019
Super America 2013
Secrets Are No Fun 2013
9am 2013
A Bout 2013
Midway 2015
Joseph 2015
Fight Song 2015
Things We Never Say 2015
Cruella 2015
Say Nothing 2015
All-Nighter 2015
Nothing Gets Me High 2018
Spin 2015
1-800 2018
Get What I Want 2018

Тексти пісень виконавця: Bad Bad Hats

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dein Lied 2011
Livin Without You 2015
O carrapicho e a pimenta ft. Continental 2011
La Vida En Un Beso 2020
Beef ft. Waka Flocka Flame, Sy Ari Da Kid 2016
Intro (The Preface) 2024
Da Feeling 2020
MUNDO DA FANTASIA 2022
El Collar de Guamúchil ft. Miguel Y Miguel 2024
Nocturnal Fear (Celtically Processed) 2023