Переклад тексту пісні Midway - Bad Bad Hats

Midway (оригінал)

Sitting in the backseat on a saturday night
Places racing pass me spinning higher than life
I wish that you would ask me if I’m feeling alright
The shadows you were casting nearly swallowed the night
But god I could have kissed you
God I could have kissed you
God I could have kissed you
God I could have kissed you
Midway between the end and the start
I cried like a baby and tore you apart
Midway between the end and the start
I cried like a baby and tore you apart
I knew that I’d leave you by the middle of june
You touch me on my shoulder blades, soft like a tune
I wanna hear you tell me you don’t know what you do
The words you were not saying nearly filled up the room
But god I could have kissed you
God I could have kissed you
God I could have kissed you
God I could have kissed you
Midway between the end and the start
I cried like a baby and tore you apart
Midway between the end and the start
I cried like a baby and tore you apart
Leave me where you found me
Leave me where you found me
Leave me where you found me
Leave me

Midway (переклад)

Сидіти на задньому сидінні в суботній вечір
Місця, які мчаться повз мене, крутяться вище за життя
Я хотів би, щоб ви запитали мене, чи я почуваюся добре
Тіні, які ти відкидав, ледь не поглинула ніч
Але боже, я міг би тебе поцілувати
Боже, я міг би тебе поцілувати
Боже, я міг би тебе поцілувати
Боже, я міг би тебе поцілувати
Посередині між кінцем і початком
Я плакав, як немовля, і розірвав тебе
Посередині між кінцем і початком
Я плакав, як немовля, і розірвав тебе
Я знав, що покину вас до середини червня
Ти торкаєшся мене моїми лопатками, м’якими, як мелодія
Я хочу почути, як ти мені кажеш, що не знаєш, що робиш
Слова, яких ви не сказали, майже заповнили кімнату
Але боже, я міг би тебе поцілувати
Боже, я міг би тебе поцілувати
Боже, я міг би тебе поцілувати
Боже, я міг би тебе поцілувати
Посередині між кінцем і початком
Я плакав, як немовля, і розірвав тебе
Посередині між кінцем і початком
Я плакав, як немовля, і розірвав тебе
Залиште мене там, де ви мене знайшли
Залиште мене там, де ви мене знайшли
Залиште мене там, де ви мене знайшли
Залиш мене