Переклад тексту пісні Wide Right - Bad Bad Hats

Wide Right (оригінал)

Tried to forget you on a Friday night
Match someone who likes the bands I like
He leans in and I dodge wide right
I miss me and you
I always wanted to be misunderstood
Meet someone and move to Hollywood
Then I found myself with something good
What with me and you
I don’t know what I’m doing
More than half the time
I had too much to lose
When you were mine
You were mine, yeah
I was alone until Paris, France
Matched someone who changed all my plans
I love you so I’m willing to dance
It’s just me and you
I don’t know who I’m kidding
More than half the time
I had too much to lose
When you were mine
You were mine
You were mine
Tried to forget you for the rest of my life
Match someone and move to paradise
He leans in and I dodge wide right
I miss me and you

Wide Right (переклад)

Намагався забути вас у п’ятницю ввечері
Знайдіть когось, кому подобаються групи, які мені подобаються
Він нахиляється і я ухиляюся широко праворуч
Я сумую і за тобою
Мені завжди хотілося, щоб мене не зрозуміли
Зустрічайте когось і переїжджайте до Голлівуда
Тоді я знайшов щось хороше
Що зі мною і з тобою
Я не знаю, що роблю
Більше половини часу
Я багато багав втратити
Коли ти був моїм
Ти був моїм, так
Я був сам до Парижа, Франція
Знайшов когось, хто змінив усі мої плани
Я люблю тебе, тому хочу танцювати
Це лише я і ти
Я не знаю, кого я жартую
Більше половини часу
Я багато багав втратити
Коли ти був моїм
Ти був моїм
Ти був моїм
Намагався забути тебе на все життя
Знайди когось і перенесись у рай
Він нахиляється і я ухиляюся широко праворуч
Я сумую і за тобою