Переклад тексту пісні Through My Head - B.o.B

Through My Head - B.o.B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through My Head, виконавця - B.o.B. Пісня з альбому New Black, у жанрі Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску: 26.11.2014
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: No Genre
Мова пісні: Англійська

Through My Head

(оригінал)
There were 87 Advil in the bottle now there’s 30 left
I ate 47 so what happened to the other 10?
Why do you suspiciously change the subject and break my concentration
As I dump the bottle out and I count the Advil up again?
Don’t interrupt me as I struggle to complete this thought
Have some respect for someone more forgetful than yourself
And I’m not done
And I won’t be till my head falls off
Hitting every pocket on my shirt, pants and overcoat
And I’m hitting them again but I don’t know where I put my notes
Clearing my throat, and gripping the lectern I smile and face my audience
Clearing his throat and smiling with his hands on the bathroom sink
And when I lean my head against the frosted shower stall
I see stuff through the glass that I don’t recognize at all
And I’m not done
And I won’t be till my head falls off
Though it may not be a long way off
I’m not done talking yet
I’m not done talking yet
And when I lean my head against the frosted shower stall
I see a broken figure silhouetted on the wall
And I’m not done
And I won’t be till my head falls off
Though it may not be a long way off
I won’t be done until my head falls off
(переклад)
У пляшці було 87 Advil, тепер залишилося 30
Я з’їв 47, то що сталося з іншими 10?
Чому ви підозріло змінюєте тему і порушуєте мою концентрацію?
Коли я виливаю пляшку й знову рахую Advil?
Не перебивайте мене, бо я намагаюся завершити цю думку
Поважайте когось більш забудькуватого, ніж ви самі
І я не закінчив
І я не буду поки моя голова не відпаде
Б'ю по кожній кишені на сорочці, штанях і пальто
І я знову натискаю їх, але не знаю, куди покласти свої нотатки
Прокашлявшись, схопившись за кафедру, я посміхаюся й дивлюся на свою аудиторію
Прокашляючись і посміхаючись, поклавши руки на раковину у ванній
І коли я притуляюся головою до душової кабіни
Я бачу через скло речі, які взагалі не впізнаю
І я не закінчив
І я не буду поки моя голова не відпаде
Хоча це може бути не далеким
Я ще не закінчив розмову
Я ще не закінчив розмову
І коли я притуляюся головою до душової кабіни
Я бачу на стіні силует зламаної фігури
І я не закінчив
І я не буду поки моя голова не відпаде
Хоча це може бути не далеким
Я не закінчу, поки моя голова не впаде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Price Tag ft. B.o.B 2010
Airplanes ft. Hayley Williams 2010
Nothin' on You ft. Bruno Mars 2010
Airplanes, Pt. II ft. Eminem, Hayley Williams 2010
Nothing on You ft. Bruno Mars 2010
Numb ft. B.o.B, Yo Gotti 2013
Throwback ft. Chris Brown 2013
Chandelier ft. Lauriana Mae 2012
Out of My Mind ft. Nicki Minaj 2012
So Good 2012
Kumbaya ft. London Jae 2018
The Other Side ft. B.o.B, CeeLo Green 2010
After Hourzzz 2020
I'll Be in the Sky 2010
Rio Rio ft. B.o.B 2014
Strange Clouds ft. Lil Wayne 2012
HeadBand ft. 2 Chainz 2013
Nothin On You ft. Bruno Mars 2019
Hood Go Crazy ft. B.o.B, 2 Chainz 2015
Devil ft. Busta Rhymes, B.o.B, Neon Hitch 2016

Тексти пісень виконавця: B.o.B