Переклад тексту пісні Ray Bands - B.o.B

Ray Bands (оригінал)

She wanna pop bottles and chill with older folk
Hang with all the models and all the centerfolds
Showing off her body now watch her strike a pose
Tryna get beside me so she can get a hold of the ol'
Bobby Ray Bands
She want them Ray Bands
She want them Ray Bands (Bobby Ray Bands)
She want them Ray Bands (Bobby Ray Bands)
She want them Ray Bands (Bobby Ray Bands)
She wants them Ray Bands cause them bands are gorgeous
She looking for a sponsor and I ain’t talking corporate
She after that endorsement
Ever since she saw me on the Forbes list
She be getting zero’s from heroes
They’re Zorros with horses
Like Mustangs and Porsches imported from Japan
She from Atlanta but she on that Cali strand
That’s that overseas money, call em Taliban
She WMD, aw yeh spring to winter
So pencil her in for breakfast, brunch, lunch, and dinner
Ain’t no incidentals
She want them bands like a freelance parade (All day)
Compliments of Bobby Ray
She wanna pop bottles and chill with older folk
Hang with all the models and all the centerfolds
Showing off her body now watch her strike a pose
Tryna get beside me so she can get a hold of the ol'
Bobby Ray Bands
She want them Ray Bands
She want them Ray Bands (Bobby Ray Bands)
She want them Ray Bands (Bobby Ray Bands)
She want them Ray Bands (Bobby Ray Bands)
Look, she want them Ray Bands, them Ray Bands, that coin
Gourmet top-house sirloin, courtesy of ya boy
She she she she think I owe her, Des Moines
Quit being annoying, do something useful and roll a joint
You see business over bullsh-ts my company policy
And my team’s going green and I ain’t talking 'bout pottery
You tryin’to hit the party, she tryin’to hit the lottery
And if they watchin’girl, grandfather clockin’it
I don’t pop bottles, I got pop dollars
And after Strange Clouds, I’mma drop my rock album
Violent bravado, call me Bobby Bravo
Every play is crucial, yeah that’s my motto
Said wassup, yeah we do this all the time
Where the real freaks who wanna have a good night?
If ya feel that, let it go it’s alright
The music got you movin’and you’re losin’your mind
So let me know if it’s alright
I just wanna know, shawty, have a good time
So why don’t you let go, let go You’re losing control
The music got you movin’and you’re losing your mind
She wanna pop bottles and chill with older folk
Hang with all the models and all the centerfolds
Showing off her body now watch her strike a pose
Tryna get beside me so she can get a hold of the ol'
Bobby Ray Bands
She want them Ray Bands
She want them Ray Bands (Bobby Ray Bands)
She want them Ray Bands (Bobby Ray Bands)
She want them Ray Bands (Bobby Ray Bands)

(переклад)

Вона хоче лопати пляшки та відпочивати зі старшими людьми
Повісьте з усіма моделями та всіма центральними складками
Тепер, демонструючи своє тіло, дивіться, як вона приймає позу
Спробуй стати поряд зі мною, щоб вона могла схопити старого
Bobby Ray Bands
Вона хоче їх Ray Bands
Вона хоче, щоб вони Ray Bands (Bobby Ray Bands)
Вона хоче, щоб вони Ray Bands (Bobby Ray Bands)
Вона хоче, щоб вони Ray Bands (Bobby Ray Bands)
Вона хоче, щоб у них були Ray Bands, тому що вони чудові
Вона шукає спонсора, а я не говорю про корпоративний
Вона після того схвалення
Відтоді, як вона побачила мене у списку Forbes
Вона отримує нуль від героїв
Це Зоррос з кіньми
Як і Мустанги та Порше, привезені з Японії
Вона з Атланти, але вона на тому пасму Калі
Це ті закордонні гроші, називайте їх Талібаном
Вона зброя масового знищення, ага, весна на зиму
Тож запишіть її на сніданок, пізній сніданок, обід і вечерю
Ніяких випадковостей
Вона хоче, щоб вони були гуртами, як парад позаштатних працівників (Цілий день)
Компліменти від Боббі Рея
Вона хоче лопати пляшки та відпочивати зі старшими людьми
Повісьте з усіма моделями та всіма центральними складками
Тепер, демонструючи своє тіло, дивіться, як вона приймає позу
Спробуй стати поряд зі мною, щоб вона могла схопити старого
Bobby Ray Bands
Вона хоче їх Ray Bands
Вона хоче, щоб вони Ray Bands (Bobby Ray Bands)
Вона хоче, щоб вони Ray Bands (Bobby Ray Bands)
Вона хоче, щоб вони Ray Bands (Bobby Ray Bands)
Дивіться, вона хоче, щоб вони Ray Bands, вони Ray Bands, цю монету
Вишукана вирізка для гурманів, люб’язно надана Ya boy
Вона, вона, вона думає, що я їй винен, Де-Мойн
Перестаньте дратувати, займіться чимось корисним і покатайтеся
Ви бачите, що бізнес над дурістю – політика моєї компанії
І моя команда стає зеленою, і я не говорю про кераміку
Ти намагаєшся виграти вечірку, вона намагається виграти в лотерею
І якщо вони спостерігають за дівчиною, то дідусь спостерігає за цим
Я не лопаю пляшки, я отримаю долари
А після Strange Clouds я закину свій рок-альбом
Жорстока бравада, називайте мене Боббі Браво
Кожна гра важлива, так, це мій девіз
Сказав, що так, ми робимо це завжди
Де справжні виродки, які хочуть доброї ночі?
Якщо ви це відчуваєте, відпустіть все добре
Музика змусила вас рухатися, і ви сходите з розуму
Тож дайте мені знати, чи все в порядку
Я просто хочу знати, малята, добре провести час
Тож чому б вам не відпустити, відпустити. Ви втрачаєте контроль
Музика зворушила вас, і ви сходите з розуму
Вона хоче лопати пляшки та відпочивати зі старшими людьми
Повісьте з усіма моделями та всіма центральними складками
Тепер, демонструючи своє тіло, дивіться, як вона приймає позу
Спробуй стати поряд зі мною, щоб вона могла схопити старого
Bobby Ray Bands
Вона хоче їх Ray Bands
Вона хоче, щоб вони Ray Bands (Bobby Ray Bands)
Вона хоче, щоб вони Ray Bands (Bobby Ray Bands)
Вона хоче, щоб вони Ray Bands (Bobby Ray Bands)