| Commissioner! | Комісар! |
| Terry Urban.
| Террі Урбан.
|
| This is WKSB Radio. | Це WKSB Radio. |
| Radio. | Радіо. |
| Radio!
| Радіо!
|
| We’ve got a special guest today, and he’s big. | Сьогодні у нас спеціальний гість, і він великий. |
| Big. | Великий. |
| Really big!
| Справді великий!
|
| Aha, okay, what’s happening? | Ага, добре, що відбувається? |
| This is WKSB Ra-G-io, and this is your man W-K-dot
| Це WKSB Ra-G-io, а це ваш чоловік W-K-dot
|
| Exclusive!
| Ексклюзив!
|
| Right now I got my man B.o.B in the station, what’s happening player?
| Зараз у мене на станції мій чоловік B.o.B, що відбувається, гравець?
|
| «Aha, aha, what’s happening? | «Ага, ага, що відбувається? |
| B.o.B!»
| B.o.B!»
|
| «Okay, so from my understanding, I heard you got the hottest everywhere song,
| «Гаразд, тому з мого розуміння, я чув, що у вас найгарячіша пісня всюди,
|
| and it’s just straight official, man, like -»
| і це просто офіційно, чоловіче, як -»
|
| «Aha! | «Ага! |
| yeah!»
| так!»
|
| (Heckler laughing in the background)
| (Хеклер сміється на задньому плані)
|
| «- Oh yeah — it’s a straight club banger material!»
| «- О так — це матеріал для прямого клубного балаку!»
|
| «It's straight club banger material!»
| «Це прямий клубний матеріал!»
|
| («Hahahaha! Wait, is that Bob over there?! Hahahaha! Hey, Bob! Hey Bob!»)
| («Ха-ха-ха! Зачекай, це там Боб?! Ха-ха-ха! Гей, Боб! Гей, Боб!»)
|
| «It's a club after the pimping! | «Це клуб після сутенерства! |
| What’s — tell — tell me about that, player!»
| Що — скажи — розкажи мені про це, гравце!»
|
| («It's cool man, come on man! Let’s go, man! I know that loser over there!
| («Це круто, чоловіче, давай, чоловіче! Ходімо, чоловіче! Я знаю того невдахи!
|
| His name is Bob!»)
| Його звати Боб!»)
|
| «My man, like. | «Мій чоловік, як. |
| Really man, the way my style is, like.
| Справді, мій стиль, як.
|
| I’m really, i’m really a kool-aide, but I ain’t really.
| Я справді, я справді помічник, але насправді це не так.
|
| But I ain’t really want to be. | Але я не дуже хочу бути. |
| Ugh, cuh.»
| Тьфу, тьфу.»
|
| («Ahaha, ahaha. Is that Bob over there?! Hey Bob! Hey Bob!»)
| («Ахаха, ахаха. Це там Боб?! Гей, Боб! Гей, Боб!»)
|
| «Hey, yo! | «Гей, йо! |
| Yo, what’s up?! | Ей, що сталося?! |
| I’m trying to do an interview man! | Я намагаюся дати інтерв’ю! |
| Come on, man!»
| Давай, чоловіче!»
|
| («Hey, hey, hey everybody, hey, hey listen, here. Hey, hey, hey Bob.
| («Гей, гей, гей, всі, гей, гей, слухайте, ось. Гей, гей, гей, Боб.
|
| «Can I get this man-? | «Чи можу я отримати цього чоловіка?» |
| Get-»
| Отримати-»
|
| («Hooters everywhere we go! Hooters everywhere we go! Hooters everywhere we go!
| («Гуди всюди, куди б ми не пішли! Куди б ми не пішли!
|
| Haha.»)
| Ха-ха.»)
|
| «Come on, get this man outta here man, we gotta get security in here or
| «Давай, забирай цього чоловіка звідси, чувак, ми повинні забезпечити охорону тут або
|
| something, man. | щось, чоловіче. |
| What’s he doing?»
| Що він робить?"
|
| («Yeah! In your face, man! Bob! Shit!») | («Так! Тобі в обличчя, чоловіче! Боб! Чорт!») |