Переклад тексту пісні Provo King - B.o.B

Provo King (оригінал)

I am the provo king, the leader of the unknown beings
I am exactly what the fuck you’re thinkin' provo means
The line I walk is thinner than a fuckin' yo-yo string
So what the fuck is crazy?
For me there’s no such thing
So much emotion, I can sense it but it’s so unseen
Cause when the other side is callin', your phone don’t ring
You know what my logo means, wear more than some Polo jeans
Somethin', somethin', somethin', virtuoso dreams
The tubes is knockin', you pillow talkin in red, white and blue pajamas
Sometimes I’m super honest, cause I can’t be who you want me to be
Or how they want me to speak
Yeah I’m a free thinker, that’s why they’re comin' for me
Yeah you niggas asleep, that’s why I’m callin' you sheep
Deep fry your mind, you a human omelette with cheese
The all seein' eye, the beast monitors me
Your mama, your daddy, your auntie, your uncle, your neice
And a nigga came up, lookin' in the street lights
Tryna dodge a gun, and the judge and police lights
We out here starvin' tryna find a way to eat right
'Bout to touch the sky, let a nigga get his feet right
Nigga came up, nigga came up
I said a nigga came up, a nigga came up
A nigga came up, lookin' at the street lights
Tryna survive another night on the east side
And we out here starvin' tryna find a way to eat right
'Bout to touch the sky, let a nigga get his feet right
A nigga came up, a nigga came up
I said a nigga came up, a nigga came up
Redeem myself for who?
Redeem myself for you?
Redeem myself for your squad?
Redeem myself for your crew?
I’m tradin' blows with a giant, I’m in the ring with a deuce
I broke myself out the chains, I cut myself out the noose
So fuck your slanted review, you write at home in your room
So busy spreadin' the hate, you end up missin' the truth
You mothafuckas can shove it, I never back down for nothin'
The man got his hand up your pants, you just a puppet
I’m throwin' a fit and fussin' cause niggas killin' their cousin
Make it worse, he just a kid, kid of your mama’s brother
Ask the world, can I live, live, live?
No discussion
'Fore they put you in the picture, first they gotta check the color
Where are your rights that get left in the dust?
They get the cheese and don’t throw us the crust
Plus sayin' please doesn’t make it a must
So we get strapped, give me buck or I bust
Dark skinned nigga, light skinned nigga
Don’t mean shit when the light man hit yah
I said dark skinned nigga, light skinned nigga
See you on the news, hope your white friends miss you
Cause a nigga came up

Provo King (переклад)

Я — король провокацій, лідер невідомих істот
Я саме те, що, до біса, ти думаєш про прово
Лінія, по якій я проходжу, тонша, ніж проклята струна йо-йо
Так що, в біса, божевільний?
Для мене такого нема
Так багато емоцій, я відчую це але вони так невидимі
Тому що, коли інша сторона дзвонить, ваш телефон не дзвонить
Ви знаєте, що означає мій логотип, носіть більше, ніж деякі джинси Polo
Щось, щось, щось віртуозні мрії
Труби стукають, ти розмовляєш у червоній, біло-блакитній піжамі
Іноді я дуже чесний, бо не можу бути тим, ким ти хочеш, щоб я був
Або як вони хочуть, щоб я говорю
Так, я вільне мислення, тому вони приходять до мене
Так, ви, нігери, спите, тому я називаю вас вівцями
Підсмажте свій розум, ви людський омлет із сиром
Всевиде око, звір стежить за мною
Твоя мама, твій тато, твоя тітка, твій дядько, твоя племінниця
І підійшов негр, який дивився на вуличні ліхтарі
Спробуйте ухилитися від пістолета, а суддя та поліція засвітять
Ми тут голодуємо, намагаємося знайти спосіб правильно харчуватися
«Доторкнутися до неба, нехай ніґґер підведе ноги
Ніггер підійшов, ніггер підійшов
Я казав неґґер підійшов, ніґґер підійшов
Підійшов негр і дивився на вуличні ліхтарі
Спробуйте пережити ще одну ніч на східній стороні
А ми тут голодуємо, намагаємося знайти спосіб правильно харчуватися
«Доторкнутися до неба, нехай ніґґер підведе ноги
Підійшов ніггер, підійшов ніггер
Я казав неґґер підійшов, ніґґер підійшов
Відкупитися для кого?
Відкупитися за тебе?
Викупити себе за свій загін?
Викупити себе за ваш екіпаж?
Я міняю удари з гігантом, я в рингу з двійкою
Я зірвав собі ланцюги, я розрізав собі петлю
Тож до біса ваш косий відгук, ви пишете вдома, у своїй кімнаті
Тому зайнятий поширенням ненависті, ви в кінцевому підсумку пропускаєте правду
Ви, дурниці, можете засунути це, я ніколи не відступаю ні за що
Чоловік підняв твої штани, ти просто маріонетка
Я кидаю припадок і метушуся, бо нігери вбивають свого двоюрідного брата
Ще гірше, він просто дитина, дитина брата вашої мами
Запитайте світ, чи можу я жити, жити, жити?
Без обговорення
«Перш ніж вони поміщають вас на зображення, спочатку вони повинні перевірити колір
Де ваші права, які залишаються в пилу?
Вони отримують сир і не кидають нам скоринку
Крім того, сказати "будь ласка" - це не обов'язково
Тож нас зав’язують, дайте мені або я розбираюся
Темношкірий ніггер, світлошкірий ніггер
Не байдуй, коли легкий чоловік вдарив тебе
Я сказав, темношкірий ніггер, світлошкірий ніггер
До зустрічі в новинах, сподіваюся, що ваші білі друзі сумують за вами
Бо підійшов ніггер