Переклад тексту пісні Paper Route - B.o.B

Paper Route (оригінал)

You don’t know who you fucking with
Ain’t no democrat, and by far I’m no republican
This the type of talk that’ll probably piss off my publicist
And I ain’t even started, the water ain’t even bubbling
The type of talk that’ll probably get me in trouble with the law
Or make the government come after me in public
Won’t hear this on the radio, this here ain’t for publishing
This ain’t that bubble gum shit, no, this ain’t that double mint
Consider this a risk, I swear I see 'em building pyramids brick by brick
They’ll aim at anyone bold enough to go against this shit
You don’t believe me?
Look what happened to the Dixie Chicks
It’s like nobody else complains
Till you tryna be more than a nigga with a chain
Cube already told you, they corrupted everything
And we these out here just tryna function, tryna maintain
A hundred miles an hour running when I hit the ground
Thoughts moving through my head at the speed of sound
I pray, I pray my prayers make it through the cloud
I pray in heaven ain’t no fuck niggas ain’t allowed
A hundred miles an hour running when I hit the ground
Thoughts moving through my head at the speed of sound
I pray, I pray my prayers make it through the cloud
Till then it’s back to the paper route, the paper route
And of course it’s unfortunate that niggas out here robbing for Jordans
Can we not afford them but got enough to get a Glock 40
Is our views on reality kinda distorted
But still, even though I understand the story
I still fall weak for a booty that’s proportionate
On the sexy short bitch, so what’s the score?
Chilling with some red dogs, drinking white man’s poison
Ah, now that’s a forfeit
Selling what’s for free, that’s extortion
But still I’m wondering what family was present when history was recorded
You think you really know what’s going on?
They passing laws where they can run up in your own home
Cameras on your laptop, TV and your iPhone
The battery don’t come out, that means it’s always on
Smile and say cheese, yeah niggas got you
I told you fuckers three years ago 'bout the watchers
If you won’t take the microchip then you can’t make no dollars
This ain’t no lovely day for a neighbour, ain’t no Mr Rodgers
Don’t let these fuckers rob us for our freedom and your rights
And you be like: «it's on the news so it must be right»
Who’s pulling the strings?
Who’s rolling the dice?
Who’s calling the shots and who’s starting the fight?
Think twice…

(переклад)

Ти не знаєш, з ким ти трахаєшся
Я не демократ, і на сьогоднішній день не республіканець
Це той тип розмови, який, ймовірно, розлютить мого публіциста
А я навіть не почав, вода навіть не булькає
Тип розмови, який, ймовірно, спричинить за мене проблеми із законом
Або змусити уряд переслідувати мною публічно
Я не почую цього по радіо, це тут не для публікації
Це не те лайно, ні, це не подвійна м’ята
Вважаю це ризиком, присягаюсь, бачу, як вони будують піраміди цеглинка за цеглиною
Вони націляться на будь-кого, який достатньо сміливий, щоб протистояти цьому лайну
ти мені не віриш?
Подивіться, що сталося з Dixie Chicks
Ніби ніхто інший не скаржиться
Поки ви не спробуєте бути більшим, ніж ніґґером із ланцюгом
Куб вам уже казав, вони все зіпсували
А ми це просто намагаємося функціонувати, намагаємося підтримувати
Сто миль на годину біг, коли я вдарився об землю
Думки рухаються в моїй голові зі швидкістю звуку
Я молюсь, я молю, щоб мої молитви пройшли крізь хмару
Я молюсь на небесах, щоб не дозволили нігерам
Сто миль на годину біг, коли я вдарився об землю
Думки рухаються в моїй голові зі швидкістю звуку
Я молюсь, я молю, щоб мої молитви пройшли крізь хмару
Поки це повертається до паперового маршруту, паперового маршруту
І, звичайно, прикро, що негри тут грабують заради Джорданса
Чи можемо ми не дозволити собі їх, але маємо достатньо на Glock 40
Наші погляди на реальність дещо спотворені
Але все ж, хоча я розумію історію
Я досі слабкий на пропорційну здобич
Про сексуальну коротеньку сучку, то який рахунок?
Розслаблюючись із рудими собаками, п’ючи отруту білої людини
Ах, тепер це неоплата
Продавати те, що безкоштовно, це вимагання
Але все ж мені цікаво, яка родина була присутня, коли записували історію
Ви думаєте, що дійсно знаєте, що відбувається?
Вони ухвалюють закони, за якими вони можуть забігати у ваш власний будинок
Камери на ноутбуці, телевізорі та iPhone
Акумулятор не розряджається, це означає, що він завжди включений
Посміхніться і скажіть сир, так, нігери вас дістали
Я розповідав вам, придурки, три роки тому про спостерігачів
Якщо ви не візьмете мікрочіп, ви не зможете заробити доларів
Це не чудовий день для сусіда, не містер Роджерс
Не дозволяйте цим придуркам пограбувати нас за нашу свободу та ваші права
А ви: «це в новинах, тому це має бути правильно»
Хто тягне за ниточки?
Хто кидає кістки?
Хто вирішує і хто починає боротьбу?
Подумай двічі…