| Now Chuck’s headed back to Los Angeles
| Тепер Чак повернувся до Лос-Анджелеса
|
| Everything’s not, everything’s not love
| Все ні, все не любов
|
| Well early in the morning when the sun comes up (what's up?)
| Ну рано вранці, коли сходить сонце (що таке?)
|
| Kenny’s on the corner selling meth to Chuck (uh-huh)
| Кенні на розі продає метамфетамін Чаку (ага)
|
| Now Chuck’s headed back to Los Angeles
| Тепер Чак повернувся до Лос-Анджелеса
|
| Everything’s not, everything’s not love
| Все ні, все не любов
|
| Well every single morning down by them tracks (uh huh)
| Що ж, кожного ранку за ними сліди (ага)
|
| There dude was a dude named Kenny who was selling them sacks (got that work)
| Був чувак на ім’я Кенні, який продавав їм мішки (отримав цю роботу)
|
| Client after client, they would come right back
| Клієнт за клієнтом, вони відразу поверталися
|
| He’d give em the stuff and they’d give him the cash (yes)
| Він давав їм речі, а вони давали йому готівку (так)
|
| Now Kenny’s on his hustle, yeah, he’s on his grind (uh huh)
| Тепер Кенні займається суєтою, так, він на спілкування (ага)
|
| Money’s on his mind strictly all of the time (get money)
| Він постійно думає про гроші (отримати гроші)
|
| But there was one customer who’d come to buy
| Але був один клієнт, який прийшов купити
|
| He was looking for ice, not nicks, not dimes (okay)
| Він шукав лід, а не різі, не монети (добре)
|
| He ain’t know his name so he called him Chuck (Chuck)
| Він не знає свого імені, тому називав його Чак (Чак)
|
| And he was in a Benz when he pulled up
| І він був на бенці, коли підїхав
|
| He wasn’t from the hood, he’s just passing by
| Він не з капота, він просто проходить повз
|
| Black shoes, black car, black shirt, black tie
| Чорні туфлі, чорна машина, чорна сорочка, чорна краватка
|
| So Chuck pulled off and the po pulled up
| Тож Чак зупинився, а поп підтягнувся
|
| Wasn’t no back door so Kenny was stuck
| Чорних дверей не було, тому Кенні застряг
|
| And now he’s in the precinct sitting in cuffs
| А тепер він у дільниці, сидить у наручниках
|
| Just waiting for the trial date
| Просто чекаю дати судового розгляду
|
| Well in the city of LA around Beverly Hills
| Ну в місті Лос-Анджелесі навколо Беверлі-Хіллз
|
| On top of the mountain there’s a beautiful crib
| На горі є гарне ліжечко
|
| A man and his wife and his family lives
| Чоловік із дружиною та його сім’єю живуть
|
| He get a decent salary, he paying the bills
| Він отримує пристойну зарплату, оплачує рахунки
|
| But everything ain’t just what it seems
| Але все не просто так, як здається
|
| Outside looking in it’s the American dream
| Зовні це американська мрія
|
| Behind closed doors, he’s really a fiend
| За зачиненими дверима він справді вигідник
|
| Addicted to meth and he snorts OC
| Залежний від метамфетану, і він нюхає OC
|
| So one day he pulls up to work
| Тож одного дня він підтягується до роботи
|
| Hops out this car and fixes his shirt
| Вискакує з цієї машини й поправляє сорочку
|
| He walks in and the whole court just rises (rise)
| Він входить і весь суд просто встає (підіймається)
|
| The Honorable Chuck Blumstein presiding (be seated)
| Шановний Чак Блюмштайн головує (сидіти)
|
| Oh, and what a pleasant surprise (huh?)
| О, і який приємний сюрприз (га?)
|
| Kenny sits there right in front of his eyes (ain't that Chuck?)
| Кенні сидить прямо перед його очима (чи це не Чак?)
|
| But he don’t hesitate, looks him right in his face
| Але він не вагається, дивиться йому прямо в обличчя
|
| And with three hits of his gavel, he seals his fate | І трьома ударами свого молотка він запечатує свою долю |