| Dis shit, DEFINITELY ain’t never gon' get released
| Чорт, ОБОВЯЗКОВО ніколи не звільнять
|
| Ha ha ha ha! | Ха-ха-ха-ха! |
| Fuck it
| До біса
|
| I’m just a nigga, just a nigga
| Я просто негр, просто ніггер
|
| That’s what I am, that’s what I am (that's what I am)
| Ось що я, ось що я (це те, що я)
|
| I’m just a nigga, a fucking nigga
| Я просто нігґер, проклятий ніґґер
|
| Ask Uncle Sam, ask Uncle Sam
| Спитай дядька Сема, запитай дядька Сема
|
| C’mon Bob, you can’t say that! | Давай, Боб, ти не можеш так сказати! |
| (C'mon)
| (Давай)
|
| Cause all the blacks’ll get mad man, take it back (take it back)
| Тому що всі чорношкірі розлютиться, забери це назад (забери назад)
|
| You can say it every now and then in a rap (whassup my nigga?)
| Ви можете сказати це час у реп
|
| But even Amy Winehouse is goin «Back to Black» (ah-hah!)
| Але навіть Емі Вайнхаус йде «Назад до Чорного» (ах-ха!)
|
| See while every race is laughin at it
| Дивіться, поки кожна раса сміється з цього
|
| All the blacks is sittin 'round gettin mad at it (what should we do?)
| Усі чорні сидять, сердяться на це (що нам робити?)
|
| Can white people say it? | Чи можуть білі люди це сказати? |
| Uhh, they can have it
| Ох, вони можуть це отримати
|
| But see, I just got drunk and took a stab at it
| Але бачиш, я просто напився і вдарився в це
|
| See, everybody’s awkward while I’m singin this
| Бачиш, усім незручно, поки я це співаю
|
| But, the truth is, everybody’s thinkin this (damn right)
| Але правда в тому, що всі думають про це (чертово вірно)
|
| And if this song ever leaks on the internet
| І якщо ця пісня колись з’явиться в Інтернеті
|
| They’ll be like, «Bob's actin real niggerish!» | Вони скажуть: «Боб справді негр!» |
| (Nigga!)
| (Нігга!)
|
| Ah ha! | А-ха! |
| Ay man, you you really shouldn’ta done this song dawg
| Чоловіче, тобі справді не слід було виконувати цю пісню
|
| You shoulda done left that shit alone
| Ви повинні були залишити це лайно в спокої
|
| Black people don’t like when you be talkin 'bout nigga dawg
| Чорношкірі не люблять, коли ти говориш про ніггер
|
| You need to just quit sayin that shit
| Вам потрібно просто перестати говорити це лайно
|
| Because if we quit sayin that shit, then, then
| Тому що якщо ми перестанемо говорити це лайно, тоді
|
| All black people will uh uh unite and get better
| Усі чорні люди об’єднаються і стануть краще
|
| Yeah that what we need to do, we need to ban the N word
| Так, що нам потрібно робити, нам потрібно забанити слово N
|
| And when we ban the N word, everything gon' get better
| А коли ми забанимо слово N, усе стане краще
|
| Y’knahmsayin? | Y’knahmsayin? |
| So like you need to quit talkin 'bout that shit man
| Тож вам потрібно перестати говорити про цього лайна
|
| It really ain’t cool
| Це дійсно не круто
|
| Everybody’s really just lookin at you like a asshole
| Насправді всі дивляться на тебе, як на мудака
|
| Y’knahmsayin? | Y’knahmsayin? |
| You-you shouldn’ta even done this shit man!
| Ви навіть не повинні робити це лайно!
|
| Why you doin this shit man? | Чому ти робиш це лайно? |
| This shit ain’t cool!
| Це лайно не круто!
|
| Niggas don’t fuck with this shit man!
| Нігери не трахаються з цим лайном!
|
| Tu-turn this song, man turn this shit off | Включи цю пісню, вимкни це лайно |