Переклад тексту пісні My Sweet Baby - B.o.B

My Sweet Baby (оригінал)

Uh huh… I know
Well it’s Mr. Obituary, put beats in a cemetery
I rip a beat to pieces, like sheets in a dictionary
The teachers try tried to teach me but I was sleepin' in every class
I never passed, it didn’t seem necessary
I’m super psychedelic
I’m smokin' weed with the fairies
And if drugs are bad, throw away every CD you carry
Cause drugs have inspired every musical visionary
And this ain’t even the album
So the thought alone should be scary
I do this for the geeks who feel they need to compare me
I swear I’ll push this button, give me a reason or dare me
And everything gets blown and everybody gets buried
And there you have it, I shot the track like Berry
Lady (oh yeah)
Oh, baby (oh yeah)
Oh, baby (oh yeah)
Oh, baby (oh yeah)
My, my baby (oh yeah)
Oh, baby (oh yeah)
My sweet baby (oh yeah)
You’re the one
I know, I know, I know, haha
They tryin' figure out, what’s my business incentive
I’m simply tryin' speak to who or whatever will listen
And reach out to the kids who the doctor prescribed with Ritalin
So this for all of my aliens and all the Indigo Children
And anyone who said I would never see this position
Allow me to drop my pants and turn around for you to kiss it
Huh
But that was the motivation I needed for me to get it
And this has been a Bobby Ray Power Point presentition
I mean… presentation…
Aww, whatever you don’t care

My Sweet Baby (переклад)

Ага... я знаю
Ну, це містер Некролог, постав біти на цвинтар
Я розриваю такт на часточки, як аркуші словника
Вчителі намагалися навчити мене але я спав у кожному класі
Я ніколи не проходив, здавалося, що це не потрібно
Я супер психоделік
Я курю траву з феями
А якщо наркотики шкідливі, викиньте кожен компакт-диск, який ви носите
Тому що наркотики надихнули кожного музичного фантазера
І це навіть не альбом
Тож сама ця думка має бути страшною
Я роблю це для гіків, які відчувають потребу порівняти мене
Присягаюсь, що я натисну цю кнопку, назву причину або вимушуся
І все здувається, і всіх ховають
Ось і все, я зняв трек, як Беррі
Леді (о так)
О, дитинко (о так)
О, дитинко (о так)
О, дитинко (о так)
Моя, моя дитина (о так)
О, дитинко (о так)
Моя мила дитина (о так)
ти один
Я знаю, я знаю, я знаю, ха-ха
Вони намагаються з’ясувати, який мій бізнес-стимул
Я просто намагаюся розмовляти з тим, хто чи що завгодно буде слухати
І зв’яжіться з дітьми, яким лікар призначив риталін
Тож це для всіх моїх інопланетян і всіх дітей Індиго
І той, хто сказав, що я ніколи не побачить цієї позиції
Дозволь мені скинути штани й розвернутись, щоб ти поцілував їх
Ха
Але це була мотивація, яка мені потрібна, щоб отримати її
І це була презентація Боббі Рея Power Point
Я маю на увазі... презентацію...
Ой, що тобі байдуже