Переклад тексту пісні Masters of War - B.o.B

Masters of War (оригінал)

Masters of war
Build to destroy
You play with my world
Like it’s your little toy
All the money you made will never buy back your soul
Yeah
Hercules, nigga, you heard of me, nigga
I verbally murder these niggas
Blame on a bitch nigga look like some Burt’s Bees, nigga
They talking 'bout actual topics and dropping on actual knowledge to purpose
these niggas
I ain’t worshipping these niggas
Man it’s curtains for these niggas
Man I’m hurdling these niggas
Put a on these niggas
Ah ah ah, skirting on these niggas
Pick up a leaf and I roll up the purplest weed in them
Bobby Ray cold as a negative thirty degrees winter
The world is so cold that a Po' gotta murder to eat dinner
The world is so cold nigga you could get murdered just eating dinner
some perfectly creased denim
Perfectly creased denim, perfectly creased denim
Feel like the youth is lost and ain’t no reaching them
By day I be teaching them
By night I’m a heathen, um
Chilling with freaks in a ghetto
Plus a norwegian, look like
Pull up outside, wheels big as elysium
Haters like, «Hey, that’s nice, I hear they was leasing them»
So many thoughts on my head my fucking cerebrum dumb
The world is a stage, America steady policing them
Niggas don’t want the facts, just the convenient ones
All the money you made will never buy back your soul
Uh, Buy your soul back, buy your soul back
I expose facts, that’s why my phones tapped
Hollywood turned you while you coming up broke back
On my coattail, bitch, give my coat back
Niggas behave the same as how they souls act
Like a high school kid back when I would smoke blacks
I would light up the whole pack, stinking up the whole class
Had to find my own lane, had to find my own path
Crisis, I see Isis, slightly blind from these devices
Might be bias, Michael Myers
What you want, I’m
Ha ha ha ha,
Stacking my cheese on top, top top top
I put my team on top, bitches they scheme and plot
Look at my life, how is it perfect?
All the hell I survived, yeah I deserved it
So I’m shitting on niggas with twice the serving
All the thoughts on my head are quite disturbing
So whenever I die, I die with purpose, mother fucker
Bandz
All the money you made will never buy back your soul
Yeah yeah
I defy the limits, penmanship is wicked
I’m my only master and my own apprentice
How do I present this, tryna find a sentence
Guess to some extent I feel the end is near and clear of all your vision
Cold as cryogenics
Knowledge that’s forbidden, knowledge in my lyrics
I’ve been in the kitchen, all the points I’m hitting
I’m just too direct, no such thing as
Kick the shit now quit your bitching
Now cut the shit, let’s get to business
I try to show what’s hidden
Try to paint the picture, guess you just ain’t photogenic
Get offended
Make you see the veil then I lift it
Been to hell it’s visit
Here’s a breath of fresh air, it’s been a minute, aye
How to make a murderer, better yet
How to make a terrorist, better yet
How to start a civil war, better yet
How to tax America, yeah yeah
Step by step by step by step get more in depth, don’t panic
Don’t panic, follow the rabbit
Bandz

Masters of War (переклад)

Майстри війни
Створюйте, щоб знищити
Ви граєте з моїм світом
Ніби це твоя маленька іграшка
Усі зароблені вами гроші ніколи не викуплять вашу душу
Ага
Геркулес, ніггер, ти чув про мене, ніґґе
Я словесно вбиваю цих негрів
Звинувачуйте суку, ніґґер, схожий на якісь бджоли Берта, ніґґе
Вони говорять про актуальні теми й користуються реальними знаннями для цілей
ці негри
Я не поклоняюся цим нігерам
Чоловіче, це штори для цих нігерів
Чоловіче, я заважаю цим нігерам
Поставте на цих нігерів
А-а-а-а, огинаючи цих нігерів
Візьміть листочок, і я згорну в них найфіолетовіший бур’ян
Боббі Рей холодний, як негасна зима в тридцять градусів
Світ настільки холодний, що По мусить вбити, щоб пообідати
Світ настільки холодний ніґґґер, що вас можуть убити, просто пообідавши
деякі ідеально зім'яті джинси
Ідеально пом’ятий денім, ідеально пом’ятий денім
Відчуйте, ніби молодь втрачена і не дотягується до неї
Щодня я викладаю їх
Вночі я язичник, гм
Відпочинок з виродками в гетто
Плюс норвежський, схожий
Потягнутися назовні, колеса великі, як елізій
Ненависники люблять: «Гей, це добре, я чув, що вони їх здали в оренду»
Стільки думок у моїй голові, мій проклятий мозок
Світ — це сцена, Америка постійно контролює їх
Нігерам не потрібні факти, а лише зручні
Усі зароблені вами гроші ніколи не викуплять вашу душу
Викупи свою душу, купи свою душу назад
Я викриваю факти, тому мої телефони прослуховують
Голлівуд повернув тебе, коли ти підійшов, зламав
На мій пальто, сука, віддай моє пальто
Нігери поводяться так само, як і їхні душі
Як старшокласник, коли я курив чорношкірих
Я засвітив усю зграю, смердячи увесь клас
Мені потрібно було знайти власну смугу, власну дорогу
Криза, я бачу Ісіду, трохи не бачу цих пристроїв
Можливо, упередженість, Майкл Майерс
Що ти хочеш, то я
Ха ха ха ха,
Складаю сир зверху, зверху вгору
Я поставляю мою команду на верх, суки вони планують і планують
Подивіться на моє життя, наскільки воно ідеальне?
Усе пекло, яке я вижив, так, я заслужив це
Тож я сраю на нігерів із подвійною порцією
Усі думки в моїй голові дуже тривожні
Тому щоразу, коли я вмираю, я вмираю цілеспрямовано, блядь
Bandz
Усі зароблені вами гроші ніколи не викуплять вашу душу
так Так
Я кидаю виклик обмеженням, письменство — це зло
Я мій єдиний майстер і власний учень
Як я подати це, спробуйте знайти речення
Здогадайтеся, до певної міри я відчуваю, що кінець близький і вільний від усіх ваших бачення
Холодний, як кріогенний
Знання, які заборонені, знання в моїх текстах
Я був на кухні, я стикався з усіма
Я надто прямий, нічого такого, як
Киньте лайно, а тепер киньте лайку
А тепер покінчи з лайно, перейдемо до справи
Я намагаюся показати, що приховано
Спробуйте намалювати картину, здогадайтеся, що ви просто не фотогенічні
Образитися
Нехай ви побачите завісу, а я піднімаю її
Був до пекла, це візит
Ось ковток свіжого повітря, це була хвилина, так
Як зробити вбивцю, ще краще
Як зробити терориста, ще краще
Як розпочати громадянську війну, ще краще
Як оподатковувати Америку, так, так
Крок за кроком, крок за кроком, дізнайтеся більше, не панікуйте
Не панікуйте, йдіть за кроликом
Bandz