Переклад тексту пісні I Am the Champion - B.o.B

I Am the Champion (оригінал)

Incredible, incredible
Oh my God, ladies and gentlemen
You have just witnessed world history being made
Bobby Simmons, takes it to the hole, dunks it
Overtime three seconds left, oh, my God, yeah
I am the champion
I am the champion
Lights, cameras, action
Whenever I play
I say I am the champion
(I am the champion)
I am the champion
(I am the champion)
I say I am the champion
(I am the champion)
I am the champion
(I am the champion)
Okay, B.o.B, hit the stage now
Lights and cameras on
Yes, I’m givin' them want they want
But, no, I will not ever conform
'Cause I’m outside of the norm still
What a spectacular form
From the blood, sweat and the tears shed
Every time I perform
And whenever your doin' your thang
Yeah, people gon' hate on it as usual, that’s right
But I’m just as human as you
I just look good while doin' it
And they telling me I have so much dough
I won’t know what to do with it
Well, until then, I’m gonna continuin' numberin' because
I am the champion
I am the champion
Lights, cameras, action
Whenever I play
I say, I am the champion
(I am the champion)
I am the champion
(I am the champion)
I say I am the champion
(I am the champion)
I am the champion
(I am the champion)
I look in the mirror and laugh
Like look at what I’ve become
Everyone calls me B.o.B but
I’m still my mother’s son
And I’m low key when I’m out now
Hell no fame ain’t fun
But I stay live like NBA on yo play station
And I entertain 'cause I’m in the game
Man, it’s easy to see I ain’t into fame
'Cause I ain’t
And critics say that I imitate but I really can’t
Please allow me to demonstrate
But no matter what they say
I stay charged up like a triple A
Really, mayne?
Really, mayne
I am the champion
(I wake up and piss excellence)
I am the champion
(All day)
Lights cameras action
(Please hold your applause)
Whenever I play
(I'm kind of a big deal)
I say I am the champion
(I am the champion)
I am the champion
(I am the champion)
I say I am the champion
(I am the champion)
I am the champion
(I am the champion)
It seems like the crowd is pandemonium
This is pandemonium, the crowd is rushing the court
And it seems like they’re returning something
What?
What?
Can we get audio?
Hoo, hoo, you be too scared, you need to go home
Hoo, hoo, you be too scared, you need to go home
Hoo, hoo, you be too scared, you need to go home
Yeah, you need to go home, yeah, you need to go home
I am the champion
I am the champion
Lights, cameras, action
Whenever I play
I say, I am the champion
(I am the champion)
I am the champion
(I am the champion)
I say I am the champion
(I am the champion)
I am the champion
(I am the champion)
Whenever I, whenever I play, play
Whenever I, whenever I play, play

I Am the Champion (переклад)

Неймовірно, неймовірно
Боже мій, пані та панове
Ви щойно стали свідками створення світової історії
Боббі Сіммонс відводить його до лунки й замочує
Додатковий час залишилося три секунди, о, Боже, так
Я чемпіон
Я чемпіон
Світло, камери, екшн
Коли я граю
Я кажу, що я чемпіон
(Я чемпіон)
Я чемпіон
(Я чемпіон)
Я кажу, що я чемпіон
(Я чемпіон)
Я чемпіон
(Я чемпіон)
Гаразд, B.o.B, виходь на сцену
Увімкнено світло та камери
Так, я даю їм бажання, вони хочуть
Але ні, я ніколи не підкоряюся
Тому що я все ще за межами норми
Яка вражаюча форма
Від крові, поту і пролитих сліз
Щоразу, коли я виступаю
І щоразу, коли ти займаєшся
Так, люди ненавидять це як завжди, це так
Але я така ж людина, як ви
Я просто добре виглядаю, коли це роблю
І мені кажуть, що у мене так багато грошей
Я не знаю, що з цим робити
Ну, до тих пір я продовжу нумерувати, тому що
Я чемпіон
Я чемпіон
Світло, камери, екшн
Коли я граю
Я кажу, що я чемпіон
(Я чемпіон)
Я чемпіон
(Я чемпіон)
Я кажу, що я чемпіон
(Я чемпіон)
Я чемпіон
(Я чемпіон)
Дивлюсь у дзеркало і сміюся
Подивіться на те, ким я став
Всі називають мене B.o.B, але
Я все ще син моєї матері
І я стриманий, коли мене зараз немає
Чорт, слава – це не весело
Але я живу як НБА на yo play station
І я розважаю, тому що я в грі
Чоловіче, легко помітити, що я не люблю слави
Тому що я ні
А критики кажуть, що я наслідую, але насправді не можу
Будь ласка, дозвольте мені продемонструвати
Але що б вони не говорили
Я заряджаюся як потрійний А
Правда, Мейн?
Справді, Майне
Я чемпіон
(Я прокидаюся і писую відмінно)
Я чемпіон
(Весь день)
Світло камер дії
(Будь ласка, тримайте оплески)
Коли я граю
(Я наче велика справа)
Я кажу, що я чемпіон
(Я чемпіон)
Я чемпіон
(Я чемпіон)
Я кажу, що я чемпіон
(Я чемпіон)
Я чемпіон
(Я чемпіон)
Схоже, що натовп — пандемонія
Це бунтарство, натовп мчить на суд
І здається, що вони щось повертають
Що?
Що?
Чи можемо ми отримати аудіо?
Ху-ху, ти надто наляканий, тобі треба йти додому
Ху-ху, ти надто наляканий, тобі треба йти додому
Ху-ху, ти надто наляканий, тобі треба йти додому
Так, тобі потрібно йти додому, так, тобі потрібно йти додому
Я чемпіон
Я чемпіон
Світло, камери, екшн
Коли я граю
Я кажу, що я чемпіон
(Я чемпіон)
Я чемпіон
(Я чемпіон)
Я кажу, що я чемпіон
(Я чемпіон)
Я чемпіон
(Я чемпіон)
Коли я, коли я граю, граю
Коли я, коли я граю, граю