Переклад тексту пісні High Life - B.o.B

High Life (оригінал)

So high, what’s beneath me, I can’t even call it high
Like taking holders when the season started
It ain’t much to say when actions speak for themselves
So just the fact that I’m in this motherfucker means I’m balling
So next time you take shots keep an extra cartridge
Niggers handcuffing hoes like the police department
You think you flying but you really falling
You just ain’t hit the concrete yet nigga, you’re stalling
They say pop means being popular to the population
So excuse me for being the topic of your conversation
I just keep banging verses and rocking your mama’s braces
What you blaze in a week, that’s what I start my day with
My checks worth more than your net worth
I got a network about the size of the next earth
I’m laid up, so much head that my neck hurt
I’m living a dream, I never once with the bed first you dig
So what should I do with so much hate?
Fuck it, I turn crabs into bucket to a buffet
And beef to a filet;
that’s a full-course Entrée
And girl I turn that avocado to some guacamole
So Spanish girls only, we can skip the foreplay
Roll up some good haze and stay high for 4 days
We can do it 4 ways, left right, up down
My cup running over but I won’t put my cup down
You haters cheer-leading while I’m out here running touch downs
But I won’t be ran down, I run shit, you ran down
Blowing whistles like please get the sun down
Me while I’m globetrotting from sun up to sun down
But still I’m straight,
No time to play cause I know they don’t want me on top,
But still I’m blazed, so many trees, don’t need no shades
Living that Stamp Life, I think my passport need mo' space
Outro:
Haha, yeah, it’s B. O. B.O.
Bitch
All you hater, I don’t even wanna hear no
I don’t even know why I got smoked for…
But still man, you know how I do it
Grand hustle in the building, yo
… It’s a problem, yo, feel it…

High Life (переклад)

Так високо, що піді мною, я навіть не можу назвати це високим
Як брати власники на початку сезону
Мало сказати, коли дії говорять самі за себе
Тож самий той факт, що я в цьому чорті, означає, що я м’яч
Тому наступного разу, коли ви робите постріл, тримайте додатковий патрон
Нігери сковують мотики в наручники, як поліцейські
Ви думаєте, що летите, але насправді падаєте
Ти ще не влучив у бетон, ніґґґер, ти зупинишся
Кажуть, поп означає бути популярним серед населення
Тож вибачте за те, що я є темою вашої розмови
Я просто стукаю віршами та качаю твоєї мамині брекети
З чого ти спалахнеш за тиждень, з цього я починаю свій день
Мої чеки коштують більше, ніж твій капітал
Я отримав мережу розміром з наступну землю
Я лежав, так голова, що шия боліла
Я живу мрією, я ні разу не копаю в ліжко
То що мені робити з такою ненавистю?
До біса, я перетворю крабів у відро для шведського столу
І яловичину до філе;
це повна закуска
А я, дівчино, перетворюю це авокадо на гуакамоле
Тож лише для іспанських дівчат ми можемо пропустити прелюдію
Згорніть гарний серпанок і тримайтеся на ньому 4 дні
Ми можемо робити чотирма способами: ліворуч, праворуч, вгору вниз
Моя чашка перебігає, але я не ставлю чашку
Ви ненавидите вболівальники, поки я тут бігаю на приземленнях
Але я не буду збитий, я бігаю лайно, ти втік
Свістіть, як, будь ласка, зайди сонце
Мене, поки я мандрую по всьому світу від сонця до заходу
Але все одно я прямий,
Немає часу грати, бо я знаю, що вони не хочуть, щоб я на горі,
Але все-таки я палаючий, так багато дерев, не потребують тінь
Живучи цим штамповим життям, я думаю, що моєму паспорту потрібен простір
Outro:
Ха-ха, так, це B. O. B.O.
Сука
Ви ненавидите, я навіть не хочу чути ні
Я навіть не знаю, чому я закурив…
Але все-таки ти знаєш, як я це роблю
Велика суєта в будівлі, ой
... Це проблема, йо, відчуй це...