Переклад тексту пісні Fan Mail - B.o.B

Fan Mail (оригінал)

What’s up with this faggot?
Fuck is with this nigga?
Why is he still rapping?
He even wears the fashion
Should’ve stuck to makin' pop commercial smashes
Seriously
That’s why people don’t take you seriously
That’s why we don’t wanna hear nothin' you say
'Cause you ain’t the man that you appear to be
No, nigga, seriously
We don’t wanna hear your conspiracies
And we don’t wanna hear your political views 'bout extraterrestrial activity
Look, nigga, make up your mind
How much longer you gon' wait to decide?
You was kickin' some dangerous lines
Now buyin' your shit a waste of my time
Nigga, what’s up with you?
That’s why all my niggas don’t fuck with you
And that’s why we don’t come to your after parties
'Cause we don’t wanna hang in the club with you
It’s only two type of niggas
A street nigga and a you type of nigga
A coon type of nigga
Prolly born with a new silver spoon type of nigga
A new type of nigga
A sell out surrounded by wealth
You should’ve been one of the greats
Now you just sound like everyone else
Hello?
Bob, what are you doin'?
What are you doin'?
You losin' your core, fan base and your viewers
Let me show you how to flow, show you how to make music
Obviously you clueless, how I know?
'Cause I’m Jewish
Oh, is that unruly?
For me to say so rudely?
What if I stand on trial?
What if I stand on jury?
What are we on TV?
Who’s the judge?
Judge Judy?
What am I supposed to return all these cars and jewelry?
Like I don’t even know how the flow supposed to go
Like I don’t even know how the show supposed to flow
Like I don’t even know how the beat supposed to sound
Like I don’t even know where the notes supposed to go
Like I don’t even know how my soul’s supposed to feel
Like I ain’t supposed to win, like I ain’t supposed to glow
But you’ll never understand the way that I think
If you ain’t grow up where they sold dope before
Oh, number one draft pick, number one draft pick
Oh, he’s nice for a black guy, oh, he’s smart for a rapper
Oh, that’s who he’s with?
Oh, she’s cute for a black chick
Oh, he’s actually cool, I went to school with him actually
Actually, he could’ve had a masterpiece
Now it’s just a fuckin' catastrophe
Anyway, get Fitz on the phone
Tell him send it over to mastering

Fan Mail (переклад)

Що з цим педіком?
На біса з цим ніґґером?
Чому він досі читає реп?
Він навіть носить моду
Треба було робити популярні рекламні ролики
Серйозно
Ось чому люди не сприймають вас серйозно
Ось чому ми не хочемо нічого чути, що ви говорите
Тому що ти не той чоловік, яким здається
Ні, нігер, серйозно
Ми не хочемо чути ваші змови
І ми не хочемо чути ваші політичні погляди щодо інопланетної діяльності
Дивись, ніггер, вирішуй
Скільки ще ви будете чекати, щоб прийняти рішення?
Ви кидали небезпечні рядки
Тепер я купую ваше лайно марною тратою мого часу
Ніггер, що з тобою?
Ось чому всі мої нігери не трахаються з тобою
І тому ми не приходимо на ваші афте-вечірки
Тому що ми не хочемо бути в клубі з вами
Це лише два типи нігерів
Вуличний ніггер і ніґґер типу "ти".
Ніггер типу куна
Проллі народився з новим ніґґером із срібною ложкою
Новий тип негрів
Розпродаж в оточенні багатства
Ви повинні були бути одним із великих
Тепер ти говориш як усі
Привіт?
Боб, що ти робиш?
Що ти робиш'?
Ви втрачаєте своє ядро, базу шанувальників і своїх глядачів
Дозвольте мені показати вам, як потікати, покажу, як творити музику
Ви, очевидно, не в курсі, звідки я знаю?
Тому що я єврей
О, це непокірно?
Щоб я так грязно сказав?
Що робити, якщо я стаю під судом?
Що, якщо я стаю у журі?
Що ми на телевізору?
Хто суддя?
Суддя Джуді?
Що я маю повернути всі ці машини та коштовності?
Ніби я навіть не знаю, як має відбуватися потік
Ніби я навіть не знаю, як має проходити шоу
Ніби я навіть не знаю, як повинен звучати ритм
Ніби я навіть не знаю, куди мають йти нотатки
Ніби я навіть не знаю, як повинна відчувати себе моя душа
Наче я не повинен перемагати, як я не повинен світитися
Але ви ніколи не зрозумієте, як я думаю
Якщо ти не ростеш там, де раніше продавали наркотики
О, вибір номер один для драфту, вибір номер один
О, він гарний для чорного хлопця, о, він розумний для репера
О, це з ким він?
О, вона мила для чорної курчати
О, він справді крутий, я з ним ходив у школу
Насправді, у нього міг би бути шедевр
Тепер це просто катастрофа
У будь-якому разі зв’яжіться з Фітцем
Скажіть йому, щоб надіслати це на мастеринг