Переклад тексту пісні Dynomite - B.o.B

Dynomite (оригінал)

Dynomite!
Dynomite!
Dynomite!
Dynomite!
I don’t give a fuck, I don’t really care
Party over here, fuck who’s over there
My life’s what you don’t live
A fuck’s what I don’t give
Suicide doors up
Call that shit road kill!
Basic gon' recognize money
Real gon' recognize real
Thirsty hoes still need water
Like a fish that ain’t got no gills
Y’all niggas got no skills
I’m a beast, y’all so scared
My squad, we so for real,
You a light weight, you so frail
Than my toenail, I am a pro
So therefore I propel
Look out below
Rolling with all this Louie
Mister Vuitton might sue me
Motherfucker ho you don’t know me
Do your research, don’t do me
Everybody know what I’m on, cause everybody know what I’m usually smoking
(Dynomite!) I’m with that (Dynomite!)
I don’t give a fuck, I don’t really care
Party over here, fuck who’s over there
I said I don’t give a fuck
I don’t really care
Party over here, fuck who’s over there
(Dynomite!) Explosive!
(Dynomite!)
That TNT I’m talkin'
(Dynomite!) We smokin' (Dynomite!)
We got that fire, we got that
(Dynomite!) Explosive!
(Dynomite!)
I’m talkin' TNT that
(Dynomite!) We smokin' (Dynomite!)
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Back up in this bitch, it’s black Benjamin Franklin
Yeah, they hating, I could give a fuck, quite frankly
Yeah, I’m super sick, please hand me a tissue, thank you
I don’t need no script, I just spit this here from thinking
I’m a polar bear, cold as hell, hold that there
Everybody know that it cost to be the boss but I, I know the feel
Yeah right, bitch, don’t go there
Been around the globe, you go nowhere
Landing in yo city and you ain’t even got no airport there!
I got knots, like ghetto hair
The way she move, that’s like jello there
Motherfucker, I’ma blow up everywhere like
(Dynomite! Dynomite!)
I don’t give a fuck, I don’t really care
Party over here, fuck who’s ever there
I said I don’t give a fuck, I don’t really care
Party over here, fuck who’s ever there
I went to the club on a Wednesday night
Ran into a freak that my girlfriend liked
Might ike that dyke cuz she like that pipe
Sexy, so fine, could’ve been dynomite
I don’t give a fuck, I don’t really care
Party over here, fuck who’s ever there
I said I don’t give a fuck, I said I don’t really care
It’s a party over here, fuck who’s ever there
(Dynomite!) Explosive!
(Dynomite!)
That TNT I’m talkin'
(Dynomite!) We smokin' (Dynomite!)
We got that fire, we got that
(Dynomite!) Explosive!
(Dynomite!)
I’m talkin' TNT that
(Dynomite!) We smokin' (Dynomite!)
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!

Dynomite (переклад)

Диноміт!
Диноміт!
Диноміт!
Диноміт!
Мені байдуже, мені байдуже
Вечірка тут, на хуй хто там
Моє життя – це те, чим ти не живеш
Блін, я не даю
Двері самогубців
Назвіть це лайно вбивством!
Основне розпізнавання грошей
Справжнє впізнає справжнє
Спраглим мотикам вода ще потрібна
Як риба, яка не має зябер
У всіх нігерів немає навичок
Я звір, ви всі такі налякані
Мій загін, ми так по-справжньому,
Ти легкий, ти такий слабкий
Я профі, ніж мій ніготь
Тому я рушу
Подивіться нижче
Роллінг з усім цим Луї
Містер Віттон може подати на мене до суду
Блядь, ти мене не знаєш
Досліджуйте, а не мене
Усі знають, що я курю, тому що всі знають, що я зазвичай курю
(Dynomite!) Я з цим (Dynomite!)
Мені байдуже, мені байдуже
Вечірка тут, на хуй хто там
Я сказав, що мені плювати
Мені байдуже
Вечірка тут, на хуй хто там
(Диноміт!) Вибуховий!
(Диноміт!)
Той TNT, про який я говорю
(Диноміт!) Ми куримо (Диноміт!)
Ми отримали той вогонь, ми отримали це
(Диноміт!) Вибуховий!
(Диноміт!)
Я говорю про TNT
(Диноміт!) Ми куримо (Диноміт!)
Так!
Так!
Так!
Так!
У цій суці, це чорний Бенджамін Франклін
Так, вони ненавидять, відверто кажучи, мені було б байдуже
Так, я дуже хворий, будь ласка, дайте мені серветку, дякую
Мені не потрібен скрипт, я просто виплюю це сюди від роздумів
Я білий ведмідь, холодний, як пекло, тримай це там
Усі знають, що бути начальником коштує, але я знаю це
Так, сука, не ходи туди
Був по всьому світу, ти нікуди не йдеш
Приземляєтеся в йо місті, а там навіть немає аеропорту!
У мене є вузли, як волосся в гетто
Те, як вона рухається, це як желе
Блядь, я підірву усюди, як
(Диноміт! Диноміт!)
Мені байдуже, мені байдуже
Вечірка тут, до біса, хто там був
Я не байдуже , мені байдуже
Вечірка тут, до біса, хто там був
Я був в клубі у середу ввечері
Натрапив на виродка, який сподобався моїй дівчині
Мені сподобається ця дамба, тому що їй подобається ця трубка
Сексуальний, такий гарний, міг бути диномітом
Мені байдуже, мені байдуже
Вечірка тут, до біса, хто там був
Я сказав, що мені наплювати, я казав, що мені байдуже
Тут тусовка, до біса, хто там був
(Диноміт!) Вибуховий!
(Диноміт!)
Той TNT, про який я говорю
(Диноміт!) Ми куримо (Диноміт!)
Ми отримали той вогонь, ми отримали це
(Диноміт!) Вибуховий!
(Диноміт!)
Я говорю про TNT
(Диноміт!) Ми куримо (Диноміт!)
Так!
Так!
Так!
Так!