Переклад тексту пісні Break the Rules - B.o.B

Break the Rules - B.o.B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break the Rules , виконавця -B.o.B
Пісня з альбому: Elements
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:03.11.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Break the Rules (оригінал)Break the Rules (переклад)
How you doing sir? Як справи, пане?
Hey how you doing? Гей, як справи?
Good.добре.
Real quick man, reason why I stopped you, you know it’s a 55, Справжній швидкий чоловік, причина, чому я зупинив тебе, ти знаєш, що це 55,
you’re doing 91 ти робиш 91
Uh, I- О, я-
What’s the hurry man? Чоловік поспішає?
I’m taking my girl out on a date tonight Сьогодні ввечері я візьму свою дівчину на побачення
You don’t got any more marijuana in the car do you? У вас більше немає марихуани в машині, чи не так?
Nah Ні
No, you smoke it all? Ні, ви все це курите?
Yup Так
Alright, what I’m gonna get you to do, is just uh, don’t- don’t touch that gun, Добре, те, що я збираюся змусити вас зробити, це ух, не чіпайте цей пістолет,
alright man? добре чоловік?
Alright добре
Will you just step on out here real quick with me, okay? Ти просто швидко вийдеш зі мною, добре?
Alright добре
I don’t make the rules Я не створюю правила
I just break the rules Я просто порушую правила
Best stay in tune Найкраще залишатися в тонусі
Cause I’m breaking news Тому що я новини
I pay my dues Я сплачую свої внески
I done paid my dues Я сплатив свої внески
Can’t tell me shit Не можу сказати мені
Don’t know you dudes Не знаю вас, хлопці
I’m so Un-Traditional, you so regular, you so basic, you so unoriginal Я такий нетрадиційний, ти такий звичайний, ти такий простий, ти такий неоригінальний
Not a second go by that I’m not offending you Не минуло й секунди, щоб я вас не ображаю
They say «Bob ain’t Hip-Hop"I don’t know why, I guess it must be the stage name Кажуть, «Боб не хіп-хоп», я не знаю чому, мабуть, це сценічний псевдонім
Now put me on the track with any M.C., motherfucker know you better bring your А тепер поставте мене на трек із будь-яким MC, блядь знає, що вам краще взяти свій
A-Game Гра
And they say I need to clean my lyrics, to a child it sounds suggestive І вони кажуть, що мені потрібно почистити мою лірику, для дитині це звучить натякаюче
Okay, I do that when the fucking government stops harbouring child molestors Гаразд, я роблю це, коли проклятий уряд перестане приховувати розбійників дітей
In a time when you could be face down arrested, and get shot if you sound У час, коли вас можуть заарештувати обличчям донизу й застрелити, якщо ви звук
aggressive агресивний
And here I go І ось я іду
Trying to break through to the troubled youth but I guess I can’t cause your Намагаюся пробитися до проблемної молоді, але, здається, я не можу викликати вас
child was sheltered дитина була вкрита
How protective is too protective Наскільки захисний —занадто захисний
How neglected is too neglected Те, як занедбано, занадто занедбано
How every year it’s a new Flu Epidemic Щороку нова епідемія грипу
How every year it’s a new terrorist group with nuclear weapons Як щороку це нова терористична група з ядерною зброєю
Can’t be coincidental, orchestrated like an instrumental Не може бути випадковим, оркестрованим, як інструментал
If you use your mental, life ain’t complicated, this shit is usually simple Якщо ви використовуєте свій розум, життя не складне, це лайно зазвичай просте
I don’t make the rules Я не створюю правила
I just break the rules Я просто порушую правила
Best stay in tune Найкраще залишатися в тонусі
Cause I’m breaking news Тому що я новини
I pay my dues Я сплачую свої внески
I done paid my dues Я сплатив свої внески
Can’t tell me shit Не можу сказати мені
Don’t know you dudes Не знаю вас, хлопці
Owe you shit?Вам лайно винен?
I don’t owe you shit Я вам нічого не винен
And you know that shit, and you know that shit І ти знаєш це лайно, і ти знаєш це лайно
I won’t Coexist with no bogus bitch Я не буду співіснувати з жодною фальшивою сукою
Poof, be gone, Hocus Pocus bitch Пуф, геть, сука Фокус Покус
Got no time for clown ass niggas Немає часу на клоунів-нігерів
full of gossip niggas повний пліток нігерів
Word on the street, you a bottom nigga На вулиці говорять, ти ниггер
Old private party illuminati member Старий член приватної партії ілюмінатів
Bobby don’t give no fucks, oh no Боббі не байдуй, о, ні
Talk all that shit on the photo, Top all that shit on the timeline Говоріть про все це лайно на фотографії, угору над усім цим лайном на часовій шкалі
When they see me they still want a photo Коли вони бачать мене, вони все одно хочуть сфотографуватися
I call that free promo Я називаю це безкоштовною рекламою
This shit is amazing, this is the awakening Це лайно дивовижне, це пробудження
History in the making Історія в процесі створення
They want me to behave but I can’t cause I can not be bought Вони хочуть, щоб я  поводився, але я не можу зробити, що мене не можно купити
There is not a journey that can not be sought Немає подорожі, яку не можна шукати
I plan to embark Я планую приступити
Is there light at the end of the ship Чи є світло в кінці корабля
How can we evolve? Як ми можемо розвиватися?
A nation of children that can not be taught Нація дітей, яких не можна навчити
They say this shit is just cannabis talk, but without it my thoughts are just Кажуть, що це лайно — просто розмови про каннабіс, але без цього мої думки справедливі
crammed in a vault забитий у сховищі
I don’t make the rules Я не створюю правила
I just break the rules Я просто порушую правила
Best stay in tune Найкраще залишатися в тонусі
Cause I’m breaking news Тому що я новини
I pay my dues Я сплачую свої внески
I done paid my dues Я сплатив свої внески
Can’t tell me shit Не можу сказати мені
Don’t know you dude Не знаю тебе, чувак
No ticket? Немає квитка?
Nope Ні
Aw Ой
Praise the lord!Слава Богу!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: