Переклад тексту пісні Atlanta, GA. - B.o.B

Atlanta, GA. (оригінал)

Ah-hah, ah-hah!
It’s B-o-B-o-B-o
«I been all around the city of Atlanta»
Ah-hah, ah-hah!
It’s B-o-B-o-B-o
«I been all around the city of Atlanta»
All around the city of Atlanta (man I be)
All around the city of Atlanta
All around the city of Atlanta (I be)
All around the city of Atlanta
Well you already know where I be
I’ll be off of Candler Road right off of 20 East
And I be Mr. Eastside cause I represent that D
And I be on that 107, Tugley Wood and Macafee
But when I’m on the grind, I’m headed down to Frequency
Or downtown in Atlanta at Havana’s yes indeed
See over here in the A you see, we get down at the A you see
Don’t gotta look hard for no peach, cause Georgia State got freaks
Believe you can catch me fly as hell Coupe Deville down by Riverdale
Fin' to do a show at Throwbacks by Onational
And don’t be ridin dirty 'less you got some cash for bail
So when I say you already, don’t even ask me player
But hold up, is what they say when I roll up
I’m on them ferris wheels like I’m ridin rollercoasters
I stretch your girl like yoga, I wont let up like yola
But y’all pushin my buttons like I’m 'bout to vent the soda
But hold up, is what they say when I roll up
I’m on them ferris wheels like I’m ridin rollercoasters
I stretch your girl like yoga, I wont let up like yola
But y’all pushin my buttons like I’m 'bout to vent the soda
But hold up, is what they say when I roll up
I’m on them ferris wheels like I’m ridin rollercoasters
I stretch your girl like yoga, I wont let up like yola
But y’all pushin my buttons like I’m 'bout to vent the soda
or lack of a controller, I told y’all niggaz damn it
Y’all aint messin wit me cause my stamina be jammin
So handle all that Anna unless y’all handlin the cannon
and I ain’t talkin 'bout no camera, I don’t know what you plannin
I got fat backs like Bam Bam, it’s 'bout as long as bandstands
I’m burnin so much trees I’m endangerin the planet
And I take the Eastside with me everywhere I’m standin
I represent Atlanta and this is what we got em sayin
Well let me introduce ya, this is the Magic City
so havin 20 grand is crucial, these girls’ll give you goosebumps
See down here in the South I walk this Georgia dirt with swag
Put my feet up in them fast, whip with B. Rich on the tag
I guess you would say that I got mood swing cash
I happen to get money while these haters gettin mad
I’m conceited so I laugh, fuck!
I got gallon bags
Y’all got teeny weeny sacks, so when I breakin up
they think I’m taking out the trash;
I’m hot like boilin water boy
Folk be hatin on the dirty cause we got the torch
My foot work super fly so I guess I’ma soccer star

Atlanta, GA. (переклад)

А-ха-ха, ах-ха!
Це Б-о-Б-о-Б-о
«Я був по всьому місту Атланта»
А-ха-ха, ах-ха!
Це Б-о-Б-о-Б-о
«Я був по всьому місту Атланта»
По всьому місту Атланта (я будь)
По всьому місту Атланта
По всьому місту Атланта (я буду)
По всьому місту Атланта
Ну, ти вже знаєш, де я
Я буду з Кендлер-роуд одразу з 20 East
І я буду містером Істсайдом, бо я представляю, що Д
І я буду на цій 107, Tugley Wood and Macafee
Але коли я в голові, я прямую до частоти
Або в центрі Атланти в Гавані, так
Подивіться тут, у А ви бачите, ми спустимося в А ви бачите
Не шукайте персика, бо в штаті Джорджія є виродки
Повірте, ви можете зловити мене, як літаю як пекло Coupe Deville внизу біля Рівердейла
Fin', щоб зробити шоу на Throwbacks від Onational
І не катайтеся брудними, якщо не отримаєте грошей під заставу
Тож коли я вже кажу вам, навіть не питайте мене, гравець
Але тримайся, це кажуть, коли я згортаю
Я катаюся на колесах огляду, наче катаюся на американських гірках
Я розтягую твою дівчину, як йога, я не відстану як йола
Але ви всі натискаєте мої кнопки, ніби я збираюся випустити газовану воду
Але тримайся, це кажуть, коли я згортаю
Я катаюся на колесах огляду, наче катаюся на американських гірках
Я розтягую твою дівчину, як йога, я не відстану як йола
Але ви всі натискаєте мої кнопки, ніби я збираюся випустити газовану воду
Але тримайся, це кажуть, коли я згортаю
Я катаюся на колесах огляду, наче катаюся на американських гірках
Я розтягую твою дівчину, як йога, я не відстану як йола
Але ви всі натискаєте мої кнопки, ніби я збираюся випустити газовану воду
або відсутність контролера, я казав вам, нігери, до чорту
Ви не гнієтеся зі мною, тому що моя витривалість є небезпечною
Тож виконуйтеся з Анною, якщо ви не впораєтеся з гарматою
і я не говорю про жодну камеру, я не знаю, що ти плануєш
У мене товсті спини, як Бам Бам, це приблизно стільки ж, скільки й естради
Я спалю стільки дерев, що ставлю під загрозу на планеті
І я беру Істсайд із собою скрізь, де б не стояв
Я представляю Атланту, і ось що вони говорять
Ну, дозвольте мені представити вас, це Чарівне місто
тож мати 20 тисяч — це вирішальне значення, ці дівчата у вас мурашки по шкірі
Подивіться, унизу, на півдні, я ходжу по цій бруду Джорджії з хабаром
Швидко вставте ноги в них, збийте з Б. Річем на мітці
Ви, мабуть, скажете, що я отримав готівку зі зміною настрою
Я випадково отримую гроші, поки ці ненависники сердяться
Я зарозумілий, тому сміюся, чорт!
Я отримав галонні мішки
У вас є маленькі мішечки, тож коли я розлучаюся
вони думають, що я виношу сміття;
Я гарячий, як окріп
Люди, будьте ненавісті за брудну справу, ми отримали факел
Моя нога працює дуже добре, тому я здається зірка футболу