Переклад тексту пісні All I Know - B.o.B

All I Know (оригінал)

I’m cruisin' through Decatur tryin' to find some of that 'dro
And I see too many haters cause they can’t handle they hoes
I say I can’t do no better because this is all I know
Ooooh, all I know, all I know, all I know
Cause I was raised in the D-E-C
A/aye I’m from Decatur
Where we get high and ride in sky scrapers
Get money now and ride or die later
Get shot and robbed by your own neighbor
When the cops ridin' by, it ain’t safer
They’ll probably shock ya ass with them tasers
'Round here, we ain’t big on education
Niggas droppin' out but be at the graduation
But this cities where I’m glad to be
Rep it to the fullest, don’t get mad at me
Niggas steady hatin' but they clap for me
Cause I got to spit it ill like a rap disease
'Fo 'sho, girl I got that mojo
Give it to you so slow
That ain’t like them other niggas who be havin' no stroll
And girl I’m layin' it down
Reppin' for my city, what’s the name of my town?
I’m cruisin' through Decatur tryin' to find some of that 'dro
And I see too many haters cause they can’t handle they hoes
I say I can’t do no better because this is all I know
Ooooh, all I know, all I know, all I know
The east side of the A-T-L
Aye we sit tall
This is the home of slang and shit talk
Gold diggin' hoes don’t get no doe
They just get on all fours and get big balls
At night, watch out, the cars get jacked up
And my clothes turn into target practice
Everybody better start haulin' asses
Cause the gas station clerk never saw what happened
Now it’s on the news
Now I’m in my school
Niggas chillin' at the water fountain with a tool
'Bout to cut a fool about 3:42
And the po-po waitin' outside for the queue
They put the cuffs on him, and take him downtown
Now they in the penitentiary a juvenile
I ain’t talkin' shit, I’m just reppin' for my town
This is for Decatur and this is how I sound
I’m cruisin' through Decatur tryin' to find some of that 'dro
And I see too many haters cause they can’t handle they hoes
I say I can’t do no better because this is all I know
Ooooh, all I know, all I know, all I know
This shit is all I know.
Yeah.
Born in South Carolina… raised up in Decatur
I’m an '80s baby.
I’m kinda cool but the hood kinda made me crazy
You see what I’m sayin'?
And this is, and this is, and this is how it go

All I Know (переклад)

Я мандрую Декейтуром, намагаючись знайти щось із цього "дро".
І я бачу забагато ненависників, тому що вони не можуть впоратися з мотиками
Я кажу, що не можу робити краще, тому що це все, що я знаю
Оооо, все, що я знаю, все, що знаю, все, що знаю
Тому що я виріс у D-E-C
А/так, я з Декейтера
Де ми піднімаємось і катаємося на небоскребах
Отримуйте гроші зараз і їздіть або помрі пізніше
Вас застрелив і пограбував власний сусід
Коли поліцейські проїжджають, не безпечніше
Вони, ймовірно, шокують вас своїми електрошокерами
"Ми тут не дуже захоплюємося освітою
Нігери кидають навчання, але будуть на випускному
Але це міста, де я радий бути
Відповідайте на повну, не сердьтеся на мене
Нігери постійно ненавидять, але вони плескають за мене
Тому що я мушу виплюнути це, як реп-хвороба
«Фо 'шо, дівчино, я отримав цей моджо».
Давайте це так повільно
Це не схоже на інших нігерів, які не гуляють
І дівчино, я кладу це
Як називається моє місто?
Я мандрую Декейтуром, намагаючись знайти щось із цього "дро".
І я бачу забагато ненависників, тому що вони не можуть впоратися з мотиками
Я кажу, що не можу робити краще, тому що це все, що я знаю
Оооо, все, що я знаю, все, що знаю, все, що знаю
Східна сторона A-T-L
Так, ми сидимо високо
Це дім сленгу та лайна
Золотокопні мотики не отримують лані
Вони просто встають на карачки й отримують великі м’ячі
Вночі стежте, машини підтягують
І мій одяг перетворюється на тренування
Краще всім починати тягати дупи
Бо продавець АЗС ніколи не бачив, що сталося
Тепер це в новинах
Зараз я навчаюсь у своїй школі
Нігери відпочивають біля фонтану з інструментом
'Бути вирубати дурня про 3:42
І по-по чекає черги надворі
На нього надягають наручники й везуть у центр міста
Зараз вони в виправній колонії неповнолітній
Я не говорю ні про що, я просто говорю про своє місто
Це для Decatur, і як я звучу
Я мандрую Декейтуром, намагаючись знайти щось із цього "дро".
І я бачу забагато ненависників, тому що вони не можуть впоратися з мотиками
Я кажу, що не можу робити краще, тому що це все, що я знаю
Оооо, все, що я знаю, все, що знаю, все, що знаю
Це лайно — все, що я знаю.
Ага.
Народився в Південній Кароліні… виріс у Декейтері
Я дитина 80-х років.
Я трохи крутий, але капюшон зводив мене з розуму
Ви бачите, що я кажу?
І це, і це, і ось як це виходить